Мои примеры
Словосочетания
a daguerreotype of a cowboy whose face is roughened from a hard life in the open — дагерротип ковбоя, лицо которого огрубело от тяжёлой жизни под открытым небом 
fine-roughened — слабо шероховатый
roughened coating — шероховатое покрытие
roughened surface — грубообработанная поверхность; шероховатая поверхность
wind-roughened water — водное пространство капиллярных ветровых волн
rib-roughened wall — ребристо-шероховатая стенка
rib-roughened walls channel — канал с ребристо-шероховатыми стенками
fine-roughened — слабо шероховатый
roughened coating — шероховатое покрытие
roughened surface — грубообработанная поверхность; шероховатая поверхность
wind-roughened water — водное пространство капиллярных ветровых волн
rib-roughened wall — ребристо-шероховатая стенка
rib-roughened walls channel — канал с ребристо-шероховатыми стенками
Примеры с переводом
Her hands were roughened by years of hard work.
Её руки огрубели от многих лет тяжёлого труда.
Возможные однокоренные слова
roughen — грубеть, делать грубым, делаться грубым, делать шероховатым
