Перевод "She" на русский с транскрипцией и произношением
She
36
weak |ʃɪ| weak |ʃɪ| 
существительное ↓
- самка (о животном)
- (she-) как компонент сложного слова встречается в названиях самок животных:
- pers pron (her) она (о человеке)
- книжн. она (о самке животного при персонификации)
- разг. он, она, оно (о судне, автомашине и т. п.)
- в коррелятивных местоименных сочетаниях та (которая)
Мои примеры
Словосочетания
she has money to burn — у неё денег куры не клюют
a nasty fear that she was lost — мучительный страх, что она потерялась
and she fell plop on the floor — и она вдруг упала на пол
she is out of her teens — ей уже исполнилось двадцать лет
she has very little colour — она очень бледна
she couldn't have done it! — неужели же она это сделала?
she is an angel — она (настоящий) ангел
she has dark hair — у нее темные волосы
she is fifty if she is a day — ей все пятьдесят
Примеры с переводом
What a beautiful child! Is it a he or a she?
Какой чудный ребёнок! Это мальчик или девочка?
She was my mother, after all.
В конце концов, она была моей матерью.
What did she say when you told her?
Что она ответила, когда ты ей рассказал?
I want no angel, only she.
Мне не нужно ангела, мне нужна она.
I saw you talking to that girl. Who is she?
Я видела, как ты беседуешь с этой девицей. Кто она?
The tigress left. She was afraid.
Тигрица ушла. Она была напугана.
It was she whom he had loved.
Это та (женщина), которую он любил.
What a cute puppy! Is it a he or a she?
Какой милый щеночек! Это мальчик или девочка?
She was carrying over 1500 passengers.
На борту этого корабля было более 1500 пассажиров.
I couldn't tell if the tortoise was a he or a she.
Я не знал, была ли эта черепаха самцом или самкой.
Why don't you ask Beth — she's got plenty of money.
Почему бы тебе не попросить Бэт: у неё ведь куча денег.
Britain needs new leadership if she is to help shape Europe's future.
Если Британия хочет участвовать в формировании будущего Европы, ей нужно новое руководство.
