Spill
3 261
глагол ↓
- проливаться; разливаться; расплёскиваться
- просыпать, рассыпать
- просыпаться, рассыпаться
- сбросить, вывалить (кого-л.)
- разбросать
- разг. проболтаться, разгласить (тайну)
- обезветрить (парус)
- обезветриться (о парусе)
существительное ↓
- жгут из бумаги (для раскуривания трубки, зажигания свечей и т. п.)
- бумажный фунтик
- колышек
- затычка, втулка, деревянная пробка
- ось, шпиндель
- пролитие, разлитие; рассыпка, просыпка
- то, что пролито, просыпано
- разг. падение (с лошади, из экипажа, с велосипеда и т. п.)
- разг. поток, ливень
- сл. мелкая взятка
- сл. выпивка
Мои примеры
Словосочетания
spill the beans all over the table — рассыпать фасоль по всему столу
to lose / shed / spill blood — истекать кровью, потерять кровь
to spill electrolyte — расплескать электролит
to spill a secret — выболтать секрет
spill fuel — проливать топливо
spill nozzle — форсунка с перепуском топлива
spill oil — разлив нефти
to spill printer's ink — печататься (об авторе)
oil spill — разлив нефти (на поверхности воды)
fuel spill — утечка топлива
to spill the beans разг. — проболтаться
Примеры с переводом
I didn't spill a drop.
Я не пролил ни капли.
The milk spilled across the floor.
Молоко разлилось по полу.
Who has spilt the milk on(to) the table?
Кто пролил молоко на стол?
I accidentally spilled coffee all over my new suit.
Я случайно пролил кофе на свой новый костюм.
The grain had spilled onto the road.
Зерно просыпалось на дорогу.
The oil spill was an environmental catastrophe.
Этот разлив нефти оказался экологической катастрофой.
The ink has spilt on(to) the desk.
Чернила пролились на парту.
Примеры, ожидающие перевода
The oil spill did irreparable harm to the bay. 
God help you if you spill anything on the carpet.
He slipped and the wine spilled all over the carpet.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Фразовые глаголы
Возможные однокоренные слова
spilled — пролитый
spillage — рассыпание, разбрызгивание, утечка, утруска, пролив, проливание
