Мои примеры
Словосочетания
staked portion — накернённый часть
staked height — высота в пакете
Примеры с переводом
A corner of the field has been staked off.
Один из углов поля был отгорожен колышками.
Young trees have to be staked.
Молодые деревья следует подвязать.
Both countries staked a claim to the islands.
Обе страны предъявили претензии на эти острова.
Jim staked his whole fortune on one card game.
Джим поставил всё своё состояние на одну карточную игру.
The actor staked the entire production of the film with his own money.
Актёр профинансировал всю постановку этого фильма из собственных средств.
Foolishly, he staked all his possessions on the result of the card game.
Он сглупил и поставил всё, что у него было, на кон в карточной игре.
The newspaper's editorial board has clearly staked out a pacifist position on the current conflict.
Редколлегия газеты чётко обозначила свою пацифисткую позицию относительно текущего конфликта.
Примеры, ожидающие перевода
She staked the tomatoes to keep them from falling over. 
...few of the candidates have yet staked out unequivocal positions on the hot-button issues...
...there are people on both the left and the right who have staked out unyielding sectarian positions in this debate...
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
