Welcome to

*

Словосочетания

welcome to — добро пожаловать в
welcome tourists — встречать туристов
welcome to Moscow — добро пожаловать в Москву
he is welcome to it — пусть попытается сделать это
he is welcome to try — пусть попытается сделать это
welcome to Edinburgh! — добро пожаловать в Эдинбург!
accord a warm welcome to — встречать с чувством большой радости
you are welcome to my car — мой автомобиль к вашим услугам
to extend a welcome to smb. — встретить кого-л., оказать кому-л. приём
he is welcome to it /to try/ — пусть попытается сделать это
ещё 20 примеров свернуть

Автоматический перевод

добро пожаловать в

Перевод по словам

welcome  — приветствовать, одобрять, приветствие, желанный, приятный

Примеры

Welcome to London!

Добро пожаловать в Лондон!

Welcome to my humble abode

Добро пожаловать в мою скромную обитель

Welcome to my humble abode.

Добро пожаловать в мое скромное жилище.

You are welcome to join us.

Будем рады, если Вы к нам присоединитесь.

Welcome to our humble abode.

Добро пожаловать в нашу скромную обитель /наше скромное жилище/.

He is welcome to use my library.

Я охотно позволяю ему пользоваться моей библиотекой.

You're welcome to stay for lunch.

Можете остаться на обед.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.

Примеры, ожидающие перевода

He was given a rapturous welcome.  

They gave us an open-hearted welcome.  

You're welcome to come along if you like.  

'Thanks for the coffee.' 'You're welcome.'  

The banks were unanimous in welcoming the news.  

If you want to take the job you're welcome to it!  

I welcome without qualification the Minister's proposal.  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.