Заплата - перевод с русского на английский
patch, botch, vamp
Основные варианты перевода слова «заплата» на английский
- patch |pætʃ| — пластырь, заплата, пятно, клочок, накладка, лоскут, повязка, времянка заплата — patch piece
резиновая заплата — rubber patch
заплата (программа) — patch routine
резиновая заплата — rubber patch
заплата (программа) — patch routine
заплата в месте прокола — blowout patch
заплата для ремонта; ремонтная заплата — repair patch
липкая накладка; липкая заплата; пластырь — adhesive patch
приклёпанная накладка; приклёпанная заплата — riveted-on patch
резиновая заплата для ремонта камеры; заплата для ремонта шин — tire patch
заплата, сделанная для исправления ошибки в программе; заплата — bug patch
ремонтная накладка для обсадных труб; заплата обсадной колонны — casing patch
трубная заплата для защиты трубопровода от дальнейшего распространения коррозии — slab patch
ещё 8 примеров свернуть заплата для ремонта; ремонтная заплата — repair patch
липкая накладка; липкая заплата; пластырь — adhesive patch
приклёпанная накладка; приклёпанная заплата — riveted-on patch
резиновая заплата для ремонта камеры; заплата для ремонта шин — tire patch
заплата, сделанная для исправления ошибки в программе; заплата — bug patch
ремонтная накладка для обсадных труб; заплата обсадной колонны — casing patch
трубная заплата для защиты трубопровода от дальнейшего распространения коррозии — slab patch
Смотрите также
заплата на заплате; заплатанный парус — patched like a whaleman's street
а) ≅ заплатанный парус; б) заплата на заплате — patched like a whaleman's shirt
заплата для коррелированной части трубопровода; ставить подмётки; подбить — half sole
а) ≅ заплатанный парус; б) заплата на заплате — patched like a whaleman's shirt
заплата для коррелированной части трубопровода; ставить подмётки; подбить — half sole
Примеры со словом «заплата»
Он пришил заплату на своё пальто.
He stitched a patch onto his coat.
Она поставила на юбку заплату из чёрного шёлка.
She pieced the skirt with a patch of black silk.
