Abettor

AmE |əˈbetər|

BrE |əˈbetə|

существительное

1. пособник; подстрекатель; соучастник

Лицо, которое помогает, поощряет или подстрекает другого человека (как правило, к совершению правонарушения или преступления).

aider and abettor — пособник и подстрекатель
abettor of a crime — соучастник преступления
He was charged as an aider and abettor. — Ему было предъявлено обвинение как пособнику и подстрекателю.
the chief abettor — главный подстрекатель
to act as an abettor — действовать в качестве пособника
an abettor of terrorism — пособник терроризма

Syn: accomplice, accessory, instigator, collaborator, co-conspirator

accomplice — сообщник, соучастник, пособник, соумышленник, единомышленник
accessory — аксессуар, принадлежность, вспомогательный, добавочный
instigator — подстрекатель, зачинщик
collaborator — сотрудник, коллаборационист, соглашатель

Слово происходит от старофранцузского глагола ‘abeter’ (подстрекать, натравливать), который восходит к древнескандинавскому ‘beita’ (травить собаками, заставлять кусать). В настоящее время термин ‘abettor’ используется преимущественно в странах англосаксонской правовой семьи (Великобритания, США, Канада, Австралия) как строгий юридический термин, обозначающий соучастника, пособника или подстрекателя к совершению преступления, и чаще всего встречается в классической юридической конструкции ‘aider and abettor’ (пособник и подстрекатель).

Прочие фразы и выражения

Однокоренные слова

abetment — подстрекательство, поощрение, содействие
abet — подстрекать, поощрять, содействовать