Acculturate

 21 211 acculturate 1.0
AmE  |əˈkʌltʃəreɪt|
BrE  |əˈkʌltʃəreɪt|

глагол

1. ассимилировать; ассимилироваться; приобщать к другой культуре; адаптироваться к новой культуре

Приобщать к другой культуре или усваивать её, обычно доминирующую; ассимилироваться.

  • acculturate to a new environment — адаптироваться к новой среде
  • acculturate immigrants — ассимилировать иммигрантов
  • Children acculturate much faster than adults. — Дети ассимилируются гораздо быстрее, чем взрослые.
  • It takes time to acculturate to Western society. — Требуется время, чтобы адаптироваться к западному обществу.
  • Programs designed to acculturate new arrivals. — Программы, предназначенные для культурной адаптации новоприбывших.
  • acculturate indigenous populations — ассимилировать коренное население
Syn: assimilate, integrate, adapt, acclimatize, socialize
  • assimilate — ассимилировать, ассимилироваться, усваивать, усваиваться, усвоить, уподоблять
  • integrate — интегрировать, объединять, укрупнять, составной, полный, целый
  • adapt — адаптировать, приспосабливать, приспосабливаться, применять, применяться
  • acclimatize — акклиматизировать, акклиматизироваться, приспосабливаться, приспособляться
  • socialize — общаться, социализировать, обобществлять, национализировать
Глагол ‘acculturate’ возник в американском английском в конце XIX века (около 1880-х годов) в научной среде антропологов и социологов; он образован путем присоединения префикса ‘ad-’ к слову ‘culture’. В контексте США, исторически представляющих собой ‘плавильный котел’ наций, этот термин приобрел важнейшее значение для описания социальных процессов — адаптации и частичной ассимиляции многочисленных иммигрантов, а также коренных американцев, к доминирующей англоязычной культуре страны.

Прочие фразы и выражения

  • acculturate into a society — интегрироваться в общество; влиться в общество

Фразовые глаголы

  • acculturate to — адаптироваться к; приспосабливаться к; приобщаться к

Однокоренные слова

  • culture — разведение, возделывание, выращивать
  • culturally — культурно
  • cultured — культурный, культивированный, образованный, развитой
  • uncultured — некультурный, невоспитанный
  • multicultural — относящийся к разным культурам
  • acculturation — заимствование черт чужой культуры, аккультурация, повышение, рост культурного…
  • cultural — культурный, искусственно выращиваемый, обрабатываемый
  • acculturative —
Сообщить об ошибке или дополнить
•