Acquaintanceship

^{> 22 000} acquaintanceship 1.0

AmE |əˈkweɪntənsʃəp|

BrE |əˈkweɪntənʃɪp|

существительное

1. знакомство; шапочное знакомство; поверхностное знакомство; приятельство

Отношения, основанные на знакомстве, менее близкие, чем дружба.

casual acquaintanceship — случайное знакомство
business acquaintanceship — деловое знакомство
a passing acquaintanceship — мимолетное знакомство
to strike up an acquaintanceship — завязать знакомство
to renew an old acquaintanceship — возобновить старое знакомство
I have only a slight acquaintanceship with him. — Я лишь едва с ним знаком.
Their relationship never developed beyond a mere acquaintanceship. — Их отношения так и не переросли простое знакомство.

Syn: acquaintance, association, familiarity, connection

acquaintance — знакомство, ознакомление, знакомый, знакомый
association — ассоциация, объединение, связь, общество, общение, союз, соединение, близость, дружба
familiarity — знакомство, фамильярность, близкое знакомство, хорошая осведомленность
connection — соединение, связь, связи, присоединение, сочленение, родство, родственник

Слово образовано от существительного ‘acquaintance’ (знакомство), пришедшего в Средние века из старофранцузского языка и восходящего к латинскому ‘cognoscere’ (узнавать), путем добавления исконно английского суффикса ‘-ship’, обозначающего состояние или статус. В англоязычных странах термин ‘acquaintanceship’ используется преимущественно в книжном, формальном или психологическом контекстах для описания самого процесса, длительности или качества поверхностных отношений между людьми, тогда как в повседневной речи британцы и американцы обычно предпочитают использовать более короткое слово ‘acquaintance’.

Прочие фразы и выражения

strike up an acquaintanceship — завязать знакомство; начать знакомство
nodding acquaintanceship — шапочное знакомство; поверхностное знакомство
renew an acquaintanceship — возобновить знакомство; освежить знакомство

Однокоренные слова

acquaintance — знакомство, ознакомление, знакомый, знакомый
unacquainted — незнакомый, не знающий о
acquaint — познакомить, знакомить, перезнакомить, сообщать, извещать