Addressee

^{13 619} addressee 1.0

AmE |ˌædreˈsiː|

BrE |ˌædreˈsiː|

существительное

1. адресат; получатель

Лицо, которому отправлено письмо, посылка или сообщение.

Return to sender, addressee unknown. — Вернуть отправителю, адресат неизвестен.
The intended addressee of the letter — Предполагаемый адресат письма
Please forward this parcel to the addressee. — Пожалуйста, перешлите эту посылку адресату.
Addressee's signature — Подпись получателя
Name and address of the addressee — Имя и адрес получателя
The message failed to reach its addressee. — Сообщение не дошло до своего адресата.

Syn: recipient, receiver, consignee, target

recipient — получатель, реципиент, приемник, получающий, восприимчивый
receiver — приемник, ресивер, получатель, радиоприемник, ствольная коробка
consignee — грузополучатель, товарополучатель
target — цель, мишень, задание, сигнал, плановый, нацеливать, планировать

Слово образовано от глагола ‘address’ (имеющего старофранцузские корни от ‘adresser’) с добавлением суффикса ‘-ee’, который в английском языке указывает на получателя действия (как в employee или payee). В англоязычных странах этот термин повсеместно и традиционно используется в почтовой, деловой и юридической переписке для точного обозначения лица или организации, которым предназначено отправление, письмо или сообщение.

Прочие фразы и выражения

return to addressee — вернуть адресату; возвратить отправителю
intended addressee — предполагаемый адресат; надлежащий получатель
unknown addressee — неизвестный адресат; адресат не найден

Однокоренные слова

addresser — адресант, отправитель
readdress — переадресовывать, корреспонденцию, переадресация
unaddressed —
address — адрес, обращение, адресовать, обращаться, адресный