Alacrity

^{> 22 000} alacrity 1.0

AmE |əˈlækrətɪ|

BrE |əˈlækrɪtɪ|

существительное

1. готовность; рвение; энтузиазм; живость; расторопность

Живая и веселая готовность к действию; рвение и энтузиазм.

with alacrity — с готовностью / с рвением
She agreed with alacrity. — Она согласилась с величайшей готовностью.
to accept an invitation with alacrity — с радостью принять приглашение
He showed remarkable alacrity. — Он проявил удивительное рвение.
move with alacrity — двигаться проворно и быстро
act with alacrity — действовать расторопно
respond with alacrity — живо откликнуться

Syn: eagerness, readiness, enthusiasm, willingness, zeal, briskness

eagerness — рвение, пыл
readiness — готовность, подготовленность, находчивость, живость, быстрота, охота
enthusiasm — энтузиазм, восторг, увлечение, восторженность, религиозное исступление
willingness — готовность
zeal — рвение, усердие

Слово происходит от латинского ‘alacritas’ (бодрость, живость) и вошло в английский язык в середине XVI века. В современных англоязычных странах, таких как Великобритания и США, оно используется преимущественно в книжном или формальном контексте для обозначения радостной готовности, расторопности и искреннего энтузиазма при выполнении какого-либо дела.

Прочие фразы и выражения

accept with alacrity — принять с готовностью; охотно согласиться

Однокоренные слова

alacritous — ретивый, проявляющий готовность