Ale-house

 > 22 000 ale-house 1.0
AmE  |ˈeɪl haʊs|
BrE  |ˈeɪl haʊs|

существительное

1. пивная; трактир; кабак; питейное заведение; паб

Пивная, трактир (альтернативное написание слова alehouse).

  • a local ale-house — местная пивная
  • a traditional English ale-house — традиционный английский трактир
  • to frequent an ale-house — часто посещать питейное заведение
  • He spent his evenings in the village ale-house. — Свои вечера он проводил в деревенской пивной.
  • The ale-house was filled with noisy patrons. — Кабак был полон шумных посетителей.
  • keeper of an ale-house — содержатель пивной
Syn: alehouse, tavern, pub, inn, public house, bar, watering hole
  • alehouse — пивная
  • tavern — таверна, бар, закусочная
  • pub — паб, пивная, трактир, кабак, гостиница
  • inn — гостиница, трактир, постоялый двор
  • bar — бар, полоса, стержень, запрещать, запирать, брусковый, исключая, не считая
Происходит от древнеанглийского слова ‘ealahus’ (от ‘ale’ — эль и ‘house’ — дом). В историческом и культурном контексте Англии это традиционное питейное заведение, специализировавшееся на продаже эля; такие заведения на протяжении веков были важнейшими центрами общения и социальной жизни простого народа, исторически отличаясь от таверн, где подавали более дорогое вино, и постоялых дворов (inns), предоставлявших путешественникам ночлег.

Прочие фразы и выражения

  • alehouse politician — кабацкий политик; завсегдатай пивной, любящий порассуждать о политике
  • alehouse brawl — кабацкая драка; пьяная потасовка в пивной
  • alehouse gossip — кабацкие сплетни; застольные слухи

Однокоренные слова

  • house — дом, здание, палата, жилище, театр, хозяйство, жить, вмещать, вмещаться, приютить
  • alewife — содержательница пивной
  • ale — эль, пиво
Сообщить об ошибке или дополнить
•