Alertness

^{20 604} alertness 1.0

AmE |əˈlɜːrtnəs|

BrE |əˈlɜːtnəs|

существительное

1. бдительность; внимательность; настороженность; готовность

Состояние постоянного внимания, готовности к быстрому реагированию на изменения обстановки или возможную опасность.

mental alertness — умственная бдительность / ясность ума
a state of constant alertness — состояние постоянной бдительности
to maintain alertness — сохранять бдительность
lack of alertness — недостаток внимания / снижение бдительности
Coffee can improve your alertness. — Кофе может повысить вашу внимательность.
The job requires a high degree of alertness. — Эта работа требует высокой степени бдительности.
Drug use alters the level of alertness. — Употребление наркотиков изменяет уровень бдительности.

Syn: vigilance, watchfulness, attentiveness, readiness, awareness

vigilance — бдительность, зоркость, бессонница, вигильность
watchfulness — наблюдательность
readiness — готовность, подготовленность, находчивость, живость, быстрота, охота
awareness — осведомленность, осознание

Существительное образовано от прилагательного ‘alert’ с добавлением суффикса ‘-ness’. Само слово ‘alert’ пришло в английский язык в начале XVII века из французского (‘alerte’), которое заимствовано из итальянского военного выражения ‘all'erta’ — ‘стоять на возвышенности’, ‘быть начеку’. В современных англоязычных странах термин повсеместно используется как в повседневной речи, так и в профессиональных контекстах (медицина, безопасность, авиация) для описания состояния высокой бдительности, концентрации внимания и готовности к немедленному действию.

Прочие фразы и выражения

on the alert — начеку; настороже; в состоянии боевой готовности
state of alertness — состояние готовности; состояние бдительности
red alert — сигнал тревоги; состояние полной боевой готовности

Однокоренные слова

alert — тревога, сигнал тревоги, бдительный, настороженный