And

1. и; а также; да

Союз, используемый для соединения слов одной части речи, словосочетаний или предложений.

• you and I — ты и я
• black and white — черный и белый +
• bread and butter — хлеб с маслом
• day and night — день и ночь
• boys and girls — мальчики и девочки
• now and then — время от времени
• wait and see — поживем - увидим
• by and large — в общем и целом
• fish and chips — рыба с жареной картошкой
• rock and roll — рок-н-ролл

2. и; и потом; а затем; после чего

Используется для соединения двух частей предложения или действий, когда второе происходит после первого (в значении ‘и затем’).

• He got up and walked out. — Он встал и вышел.
• They opened the door and went inside. — Они открыли дверь и вошли внутрь. +
• I got dressed and went downstairs. — Я оделся и спустился вниз.
• Read the text and answer the questions. — Прочитайте текст и ответьте на вопросы.
• She smiled and turned away. — Она улыбнулась и отвернулась.
• Finish your homework and go to bed. — Доделай домашнее задание и ложись спать.
• He stopped and looked around. — Он остановился и огляделся.
• Take a deep breath and relax. — Сделайте глубокий вдох и расслабьтесь.
• Cook for twenty minutes and serve immediately. — Готовьте двадцать минут и сразу подавайте на стол.
• Wash your hands and come to the table. — Помой руки и садись за стол.

3. а; и; и что

Используется для введения вопроса в ответ на чью-либо реплику или в связи с только что сказанным.

• And what did he say? — А он что сказал?
• And then what happened? — И что было потом? +
• And your point is? — И к чему ты клонишь?
• And you think that's a good idea? — И ты думаешь, это хорошая идея?
• And what about the money? — А как же деньги?
• And why should I care? — И почему меня это должно волновать?
• And how are we going to do that? — А как мы собираемся это сделать?

4. и; чтобы; переводится инфинитивом (без союза)

Используется в разговорной речи после некоторых глаголов (например, try, go, come, wait) вместо частицы ‘to’ перед другим глаголом для выражения намерения или цели.

• Try and get some sleep. — Постарайся немного поспать.
• Go and see who is at the door. — Пойди и посмотри, кто там у двери. +
• Come and sit down. — Подойди и садись.
• Wait and see. — Подожди и увидишь. / Поживем - увидим.
• I will try and help you. — Я постараюсь помочь тебе.
• Let's go and get a drink. — Пойдем выпьем.
• Be sure and tell him the truth. — Обязательно скажи ему правду.
• Stop and think about it. — Остановись и подумай об этом.

5. и; и тогда; в результате

И (в значении следствия или результата, часто после повелительного наклонения).

• Do that again and I'll call the police. — Сделай это еще раз, и я вызову полицию.
• Study hard and you will pass the exam. — Учись усердно, и ты сдашь экзамен. +
• Touch that and you'll be sorry. — Тронь это, и ты пожалеешь.
• Give me the money and nobody gets hurt. — Отдай мне деньги, и никто не пострадает.
• Water the seeds and they will grow. — Поливай семена, и они вырастут.
• Miss this train and you'll be late for work. — Опоздай на этот поезд, и ты опоздаешь на работу.
• Eat your vegetables and you will grow up strong. — Ешь овощи, и ты вырастешь сильным.

6. всё ... и ... (со сравнительной степенью); всё более и более; с каждым разом всё ...

Используется для соединения двух одинаковых сравнительных степеней, чтобы подчеркнуть прогрессирующее изменение.

• better and better — всё лучше и лучше
• more and more — все больше и больше +
• worse and worse — всё хуже и хуже
• less and less — всё меньше и меньше
• faster and faster — всё быстрее и быстрее
• higher and higher — всё выше и выше
• It's getting colder and colder. — Становится всё холоднее и холоднее.
• He ran faster and faster. — Он бежал всё быстрее и быстрее.
• The situation is becoming more and more difficult. — Ситуация становится всё сложнее и сложнее.
• They talked less and less. — Они разговаривали всё меньше и меньше.

7. и (в конструкциях с повтором); всё ... и; очень много; подряд; без конца

Соединяет два одинаковых слова для усиления значения, указывая на большую продолжительность действия, огромное количество или значительную протяженность.

• We waited for hours and hours. — Мы ждали долгие часы напролёт.
• They walked miles and miles. — Они прошли много-много миль. +
• She cried and cried. — Она всё плакала и плакала.
• The road went on and on. — Дорога тянулась бесконечно.
• He tried again and again. — Он пытался снова и снова.
• We haven't seen them for years and years. — Мы не видели их долгие годы.
• I thought and thought about it. — Я всё думал и думал об этом.
• It rained for days and days. — Дождь лил целыми днями.

8. плюс; и; да

Используется для соединения двух чисел, чтобы показать их сложение.

• Two and two makes four. — Два плюс два равно четырем.
• Five and three is eight. — Пять и три будет восемь. +
• What is six and four? — Сколько будет шесть плюс четыре?
• Ten and ten makes twenty. — Десять да десять будет двадцать.
• Three and seven are ten. — Три плюс семь равно десяти.

9. и; и еще; да еще и; и к тому же; да и; и кроме того

Используется для введения дополнительного комментария, замечания, уточнения или восклицания в разговоре.

• And another thing, I am not going. — И еще одно, я не пойду.
• And frankly, I don't really care. — И, честно говоря, мне совершенно все равно. +
• And wow, what a game that was! — И ух ты, ну и игра это была!
• He is smart, and, what's more, reliable. — Он умен и, более того, надежен.
• And to think I actually trusted him! — И подумать только, я ведь ему доверял!
• And besides, it is too late now. — Да и кроме того, уже слишком поздно.
• I passed the exam, and with flying colors! — Я сдал экзамен, да еще и с отличием!
• And my goodness, it was freezing outside! — И боже мой, как же на улице было холодно!
• She was late, and, predictably, forgot her keys. — Она опоздала и, как и ожидалось, забыла ключи.

10. а теперь; и; а сейчас; а

И, а теперь (используется для введения новой темы, особенно в теле- и радиовещании).

• And now, the weather. — А теперь о погоде.
• And in other news... — И к другим новостям... +
• And turning to sports... — А теперь перейдем к спорту...
• And moving on to local news... — А теперь перейдем к местным новостям...
• And finally tonight... — И в заключение нашего вечернего выпуска...
• And next, a story about... — И далее сюжет о...

11. и

Используется для соединения двух чисел, обозначая их последовательность или перечисление.

• Read chapters four and five. — Прочитайте главы четыре и пять.
• The numbers one and two are the first positive integers. — Числа один и два являются первыми положительными целыми числами. +
• Pages twenty and twenty-one are missing. — Страницы двадцать и двадцать один отсутствуют.
• Count to three and four. — Досчитай до трех и четырех.
• Grades three and four will go to the museum. — Третий и четвертый классы пойдут в музей.
• Rows eight and nine are reserved. — Ряды восемь и девять забронированы.

12. рознь; бывают разные; не одно и то же

Употребляется между двумя одинаковыми словами для указания на качественное различие между предметами или явлениями одного класса (одно другому рознь).

• There are jobs and jobs. — Работа работе рознь.
• There are doctors and doctors. — Врачи бывают разные (есть хорошие, а есть плохие). +
• Well, there is coffee and coffee. — Ну, кофе кофе рознь.
• There are teachers and teachers. — Учитель учителю рознь.
• There are friends and friends. — Друзья бывают разные.
• There are books and books. — Книга книге рознь.

1. логическое И; конъюнкция; оператор И

Логический оператор конъюнкции, возвращающий истину (единицу), только если все операнды истинны.

• logical AND — логическое И
• bitwise AND — побитовое И +
• AND gate — логический вентиль И (элемент И)
• AND operation — операция И
• AND operator — оператор И
• Perform an AND on the two binary strings. — Выполнить операцию И над двумя двоичными строками.
• The AND function yields true only if all inputs are true. — Функция И выдает значение "истина" только в том случае, если все входные данные истинны.

2. схема И; логический элемент И; вентиль И; схема совпадения

Логическая схема или элемент, который формирует выходной сигнал только при одновременном наличии сигналов на всех его входах.

• AND circuit — схема И
• two-input AND gate — двухвходовой логический элемент И +
• optical AND gate — оптический вентиль И
• diode AND circuit — диодная схема И
• The output of the AND is high only when all inputs are high. — На выходе элемента И высокий уровень сигнала появляется только тогда, когда на всех входах высокий уровень.
• They implemented the logic using a simple AND. — Они реализовали логику, используя простой элемент И.
• The signal is passed through an AND. — Сигнал пропускается через схему совпадения.

1. противо-; воз-; от-; раз-; рас-

Непродуктивная приставка древнеанглийского происхождения (and-), означающая ‘против’, ‘назад’, «в ответ», ‘прочь’. В современном английском языке сохранилась в виде приставок a-, an- (например, в словах along, answer), on-, приставки обратного действия un- (как в unbuckle), а также в виде начальной буквы d в слове dread.

• to answer the question — ответить на вопрос
• to unbuckle the seatbelt — расстегнуть ремень безопасности +
• to live in dread of something — жить в страхе перед чем-либо
• to walk along the beach — гулять вдоль пляжа
• to undo the damage — возместить ущерб (отменить сделанное)

1. -ущ- / -ющ-; -ащ- / -ящ-; -я / -а (в значении деепричастия)

Устаревший или шотландский диалектный суффикс, используемый для образования причастий настоящего времени глаголов; полностью эквивалентен современному английскому суффиксу -ing.

• gangand — идущий (от глагола gang - идти; эквивалент going)
• a greetand bairn — плачущий ребенок (эквивалент a crying bairn) +
• the brennand fire — пылающий огонь (эквивалент the burning fire)
• he was slepand — он спал / он был спящим (эквивалент he was sleeping)
• standand stanes — стоячие камни / менгиры (эквивалент standing stones)
• fleeand bird — летящая птица (эквивалент flying bird)

2. -анд; -ант; объект действия

Суффикс (происходящий от латинского герундива), образующий существительные со значением лица или объекта, на которые направлено действие (пациенс или получатель).

• the main compiland — основной компилируемый модуль (или файл)
• an invalid operand — недопустимый операнд +
• find the multiplicand — найти множимое (число, которое умножают)
• a prospective graduand — кандидат на получение ученой степени (выпускник до вручения диплома)
• a young ordinand — молодой кандидат на рукоположение
• preparation of confirmands — подготовка кандидатов к конфирмации

1. Анд; Андромеда

Официальное трехбуквенное сокращение Международного астрономического союза (МАС) для созвездия Андромеды.

• Alpha And — Альфа Андромеды
• Beta And — Бета Андромеды +
• Gamma And — Гамма Андромеды
• Upsilon And — Ипсилон Андромеды
• Z And — Z Андромеды
• 14 And — 14 Андромеды
• Nova And 1885 — Новая Андромеды 1885 года

2. Галактика Андромеды; Андромеда

Астрономическое сокращение для обозначения Галактики Андромеды (а также одноименного созвездия). В текстах обычно пишется с заглавной буквы (And).

• The And galaxy is approaching the Milky Way. — Галактика Андромеды приближается к Млечному Пути.
• M31 (And) is the nearest major galaxy to our own. — М31 (Андромеда) — ближайшая к нам крупная галактика. +
• S And was a supernova that appeared in the Andromeda Galaxy. — S Андромеды — сверхновая, вспыхнувшая в Галактике Андромеды.
• Look towards the And constellation to find the galaxy. — Посмотрите в направлении созвездия Андромеды, чтобы найти эту галактику.
• The mass of the And halo is currently being studied. — В настоящее время изучается масса гало галактики Андромеды.