Antipathetical

AmE |ˌæntɪpəˈθetɪkəl|

BrE |ˌæntɪpəˈθetɪkəl|

прилагательное

1. враждебный; питающий отвращение; глубоко противный; несовместимый; противоположный

Испытывающий или выражающий сильную неприязнь, враждебность; решительно выступающий против (обычно употребляется с предлогом ‘to’).

He is completely antipathetical to the idea. — Он абсолютно враждебно настроен к этой идее.
These policies are antipathetical to our core values. — Эта политика глубоко противна нашим базовым ценностям.
His nature is entirely antipathetical to compromise. — Его натура совершенно не приемлет компромиссов.
an attitude antipathetical to progress — отношение, враждебное прогрессу
They are mutually antipathetical. — Они испытывают взаимную антипатию.
be totally antipathetical to the proposal — быть категорически против данного предложения
principles antipathetical to democracy — принципы, несовместимые с демократией

Syn: opposed, hostile, antagonistic, averse, repugnant, contrary

hostile — враждебный, вражеский, неприятельский, враг, противник
antagonistic — антагонистический, враждебный, противодействующий
averse — питающий отвращение, неохотный
repugnant — отвратительный, противный, противоречащий, несовместимый, невыносимый
contrary — вопреки, против, вразрез, противоположность, противоположный

Слово происходит от древнегреческого ‘antipatheia’ (от ‘anti-’ — против и ‘pathos’ — чувство, страдание), попавшего в английский язык в начале XVII века. В современном английском (как в США, так и в Великобритании) этот термин относится к формальной и литературной лексике и используется для обозначения сильной, глубоко укоренившейся неприязни или абсолютной несовместимости с чем-либо.

Прочие фразы и выражения

be antipathetical to — быть враждебным по отношению к; питать отвращение к; быть несовместимым с
mutually antipathetical — взаимно враждебные; взаимно несовместимые; взаимно противоречащие

Однокоренные слова

antipathy — антипатия, отвращение, несовместимость
antipathetic — антипатичный, противный, внушающий отвращение