Contrary

1. противоположность; обратное

То, что является совершенно иным, противоположным; обратное утверждение или явление.

• on the contrary — наоборот, напротив
• quite the contrary — как раз наоборот, совершенно верно обратное
• evidence to the contrary — доказательства обратного +
• prove the contrary — доказать обратное
• statements to the contrary — утверждения об обратном
• despite rumors to the contrary — несмотря на слухи об обратном
• believe the contrary — верить в обратное

2. противное суждение; контрарное суждение; контрарная противоположность

Логическое отношение, при котором два суждения не могут быть одновременно истинными, но могут быть одновременно ложными.

• contrary propositions — противные суждения
• Contraries cannot both be true. — Контрарные суждения не могут быть одновременно истинными.
• However, both contraries can be false. — Однако оба противных суждения могут быть ложными. +
• the distinction between contraries and contradictories — различие между контрарными и контрадикторными суждениями
• The contrary of 'all birds fly' is 'no birds fly'. — Противным суждением для «все птицы летают» является «ни одна птица не летает».
• logical contraries — логические противоположности
• Universal affirmative and universal negative statements are contraries. — Общеутвердительные и общеотрицательные высказывания являются контрарными суждениями.

1. противоположный; обратный; встречный; противоречащий

Противоположный по своей природе, направлению или значению.

• contrary direction — противоположное направление
• contrary opinion — противоположное мнение
• contrary wind — встречный ветер +
• contrary evidence — противоречащие доказательства
• contrary to popular belief — вопреки общепринятому мнению
• We hold contrary views on this issue. — Мы придерживаемся противоположных взглядов по этому вопросу.
• His behavior is contrary to our rules. — Его поведение противоречит нашим правилам.

2. противоположный; противоречивый; противоречащий; взаимоисключающий

Противоречащие друг другу (о заявлениях, убеждениях, мнениях).

• contrary opinions — противоположные мнения
• contrary beliefs — противоречащие друг другу убеждения
• contrary statements — противоречивые заявления +
• They hold contrary views on the matter. — Они придерживаются противоположных взглядов по этому вопросу.
• The two witnesses gave contrary accounts of the accident. — Два свидетеля дали противоречивые показания об аварии.

3. упрямый; своенравный; строптивый; несговорчивый; перечливый

Склонный перечить, поступать наперекор ожиданиям или желаниям; отличающийся духом противоречия.

• a contrary child — упрямый ребенок
• Don't be so contrary! — Не будь таким строптивым! / Не перечь!
• She was being completely contrary. — Она всё делала наперекор. +
• He is in a contrary mood today. — Сегодня он пребывает в духе противоречия.
• It's just his contrary nature. — Это просто его своенравный характер.

4. встречный; противный

Дующий в противоположном направлении курсу судна или самолета; неблагоприятный (о ветре).

• They were delayed by contrary winds. — Они задержались из-за встречных ветров.
• The ship made little headway against the contrary wind. — Корабль почти не продвигался вперед из-за встречного ветра.
• We experienced contrary winds during the voyage. — Во время плавания мы столкнулись с противными ветрами. +
• A contrary wind hindered our progress. — Встречный ветер препятствовал нашему продвижению.

5. контрарный; противоположный

Связанный с логическим отношением, при котором два суждения не могут быть одновременно истинными, но могут быть одновременно ложными.

• Two contrary propositions cannot both be true. — Два контрарных суждения не могут быть истинными одновременно.
• These claims are logically contrary. — Эти заявления логически противоположны.
• contrary terms — контрарные термины