Armageddon

1. армагеддон; апокалипсис; конец света; глобальная катастрофа

Катастрофический конфликт или событие, способное уничтожить мир или человечество.

• nuclear Armageddon — ядерный армагеддон
• ecological Armageddon — экологическая катастрофа / экологический армагеддон
• to avert Armageddon — предотвратить конец света +
• on the brink of Armageddon — на грани армагеддона
• surviving Armageddon — пережить конец света
• economic Armageddon — экономический армагеддон
• They fear a global Armageddon. — Они боятся глобального армагеддона.

2. Армагеддон

Последняя битва между добром и злом перед Судным днем (согласно Откровению Иоанна Богослова).

• the battle of Armageddon — битва при Армагеддоне
• prophecies of Armageddon — пророчества об Армагеддоне
• the final battle of Armageddon — последняя битва Армагеддона +
• The Book of Revelation speaks of Armageddon. — Книга Откровения говорит об Армагеддоне.
• awaiting Armageddon — в ожидании Армагеддона
• forces gathering for Armageddon — силы, собирающиеся для Армагеддона

3. Армагеддон

Описанное в Новозаветной Книге Откровения место последней битвы между царями Земли в конце времен.

• the biblical prophecy of Armageddon — библейское пророчество об Армагеддоне
• Armageddon is mentioned in the Book of Revelation. — Армагеддон упоминается в Книге Откровения.
• The kings of the earth assembled at Armageddon. — Цари земные собрались в Армагеддоне. +
• The armies of the world will gather at Armageddon. — Армии мира соберутся при Армагеддоне.

4. Армагеддон; Мегиддо; холм Мегиддо; Тель-Мегиддо

Библейский холм Мегиддо, археологический памятник на равнине Изреель, к югу от современной Хайфы в Израиле.

• The ruins of Armageddon — Руины Армагеддона
• Excavations at the site of Armageddon — Раскопки на месте Армагеддона
• The biblical site of Armageddon — Библейское место Армагеддон +
• Armageddon is identified with the ancient city of Megiddo. — Армагеддон отождествляется с древним городом Мегиддо.
• Tourists often visit the archaeological park of Armageddon. — Туристы часто посещают археологический парк Армагеддона.
• The tel of Armageddon overlooks the Jezreel Valley. — Холм Армагеддон возвышается над Изреельской долиной.

5. Армагеддон; гора Мегиддо

Место последней битвы между добром и злом согласно Книге Откровения.

• the plains of Armageddon — равнины Армагеддона
• The kings of the earth gathered at Armageddon. — Цари земные собрались в Армагеддоне.
• march to Armageddon — выступить к Армагеддону +
• In biblical tradition, Armageddon is the site of the ultimate confrontation. — В библейской традиции Армагеддон — это место решающего противостояния.