Apocalypse

^{11 308} apocalypse 1.0

AmE |əˈpɑːkəlɪps|

BrE |əˈpɒkəlɪps|

существительное

1. апокалипсис; конец света; светопреставление

Полное и окончательное разрушение мира, конец света (особенно в контексте библейской книги Откровения).

The Four Horsemen of the Apocalypse — Четыре всадника Апокалипсиса
nuclear apocalypse — ядерный апокалипсис
signs of the apocalypse — признаки конца света
the impending apocalypse — надвигающийся апокалипсис
survive the apocalypse — пережить конец света
bring about the apocalypse — спровоцировать конец света
Many fear that global warming will lead to an environmental apocalypse. — Многие опасаются, что глобальное потепление приведет к экологическому апокалипсису.

Syn: doomsday, armageddon, end of the world, cataclysm, annihilation

doomsday — конец света, светопреставление, день страшного суда, день приговора, день суда
armageddon — армагеддон, великое побоище
cataclysm — катаклизм, переворот, потоп
annihilation — уничтожение, аннигиляция, истребление, упразднение, отмена

2. Апокалипсис; Откровение Иоанна Богослова; Книга Откровения

Последняя книга Нового Завета (Откровение Иоанна Богослова).

The Apocalypse of John — Апокалипсис Иоанна
He is studying the Apocalypse. — Он изучает Апокалипсис.
Visions recorded in the Apocalypse — Видения, записанные в Апокалипсисе
A commentary on the Apocalypse — Комментарий к Апокалипсису

Syn: Revelation, Book of Revelation, The Revelation to John

Revelation — откровение, открытие, раскрытие, разоблачение, богооткровение

Слово происходит от древнегреческого ‘apokalypsis’ (откровение, снятие покрова), образованного от ‘apo-’ (от, снятие) и ‘kalyptein’ (покрывать, скрывать). Изначально оно возникло в контексте раннего христианства на территории Римской империи и обозначало библейское Откровение Иоанна Богослова, однако в современном английском языке и западной культуре приобрело более широкое значение глобальной катастрофы или конца света.

Прочие фразы и выражения

Four Horsemen of the Apocalypse — Четыре всадника Апокалипсиса
zombie apocalypse — зомби-апокалипсис; нашествие зомби
impending apocalypse — надвигающийся апокалипсис; грядущий конец света

Однокоренные слова

apocalyptic — апокалиптический, апокалипсический
apocalyptical — , апокалиптический, апокалиптичный
apocalyptism — ожидание конца света и страшного суда
apocalyptist —