Armament

 12 124 armament 1.0
AmE  |ˈɑːrməmənt|
BrE  |ˈɑːməm(ə)nt|

существительное

1. вооружение; военное снаряжение; оружие; боевая техника

Вооружение, военная техника и снаряжение.

  • nuclear armament — ядерное вооружение
  • conventional armament — обычное вооружение
  • heavy armament — тяжелое вооружение
  • armament industry — военная (оружейная) промышленность
  • armament program — программа вооружения
  • The country increased its expenditure on armament. — Страна увеличила свои расходы на вооружение.
  • Modern aircraft are equipped with advanced armament. — Современные самолеты оснащены передовым вооружением.
Syn: weapons, weaponry, arms, munitions, ordnance, military equipment
  • weaponry — оружие, вооружение, боевая техника, боетехника
  • ordnance — артиллерия, артиллерийские орудия, артиллерийский

2. вооружение (процесс); наращивание военной мощи; оснащение оружием; милитаризация

Процесс обеспечения и оснащения вооруженных сил оружием и военной техникой для подготовки к войне.

  • The rapid armament of the country caused concern among its neighbors. — Быстрое вооружение страны вызвало обеспокоенность у ее соседей.
  • a massive armament program — масштабная программа вооружения
  • The treaty aimed to limit global armament. — Договор был направлен на ограничение глобального вооружения.
  • spending on armament — расходы на вооружение
  • the armament and training of troops — вооружение и обучение войск
  • They called for an end to the armament race. — Они призвали положить конец гонке вооружений.
Syn: arming, militarization, weaponization, equipping

3. вооруженные силы; военная сила; армада; войска; военный флот

Воинское формирование, армия или флот, полностью экипированные и подготовленные для ведения боевых действий (часто употребляется в историческом контексте).

  • a formidable armament — грозная военная сила
  • a naval armament — военно-морская армада
  • to fit out an armament — снарядить войска (или военный флот)
  • The king assembled a vast armament. — Король собрал огромные вооруженные силы.
  • The allied armament sailed at dawn. — Союзный флот отплыл на рассвете.
  • to command an armament — командовать вооруженными силами
Syn: military force, armed force, armada, fleet, host
  • armada — армада
  • fleet — флот, парк, флотилия, эскадра, быстрый, быстротечный, плыть по поверхности
  • host — хозяин, множество, ведущий, воинство, принимать гостей, вести программу
Слово происходит от латинского ‘armamentum’ (снаряжение), образованного от глагола ‘armare’ (вооружать), и закрепилось в английском языке в XVII веке. В современном англоязычном контексте, особенно в США и Великобритании, этот термин широко используется в военно-политическом дискурсе для обозначения систем оружия, процесса оснащения вооруженных сил, формирования оборонных бюджетов и в международных дебатах о гонке вооружений.

Прочие фразы и выражения

  • armament drive — гонка вооружений; кампания по наращиванию вооружений

Однокоренные слова

  • arm — рука, рычаг, рукав, рукоятка, ветвь, вооружиться, вооружать, вооружаться
  • unarmed — безоружный, невооруженный, неколючий
  • disarm — разоружать, разоружаться, обезвреживать, обезоруживать, умиротворять
  • rearm — перевооружать, перевооружаться
  • disarmament — разоружение, обезоруживание
  • rearmament — перевооружение
  • armor — броня, доспехи, латы, панцирь, вооружение, бронировать, покрывать броней
  • armory — арсенал, склад оружия, геральдика, оружейный завод, учебный манеж
Сообщить об ошибке или дополнить
•