Assassinator

AmE |əˈsæsɪneɪtə|

BrE |əˈsæsɪneɪtə|

существительное

1. наемный убийца; политический убийца; киллер; ассасин; убийца

Убийца (особенно видного политического или общественного деятеля), совершающий внезапное нападение, часто действующий по найму.

hired assassinator — наемный убийца
political assassinator — политический убийца
a ruthless assassinator — безжалостный убийца
assassinator of the president — убийца президента
He was identified as the assassinator of the prime minister. — Его опознали как убийцу премьер-министра.
The assassinator plotted the surprise attack for months. — Убийца планировал внезапное нападение несколько месяцев.
The police finally captured the elusive assassinator. — Полиция наконец-то поймала неуловимого убийцу.

Syn: assassin, hitman, murderer, killer, slayer, liquidator

assassin — убийца, террорист
hitman — наемный убийца, боевик
murderer — убийца, душегуб
killer — убийца, киллер, гангстер, бандит, что-либо сногсшибательное
slayer — убийца
liquidator — ликвидатор

Слово происходит от арабского ‘hashashin’ (историческое название ближневосточной секты низаритов-ассасинов времен крестовых походов), к которому в английском языке был добавлен латинский суффикс деятеля ‘-ator’. В англоязычных странах этот термин означает человека, совершающего политическое или заказное убийство видного деятеля, однако он используется значительно реже, чем более распространенный синоним ‘assassin’, и встречается преимущественно в формальных, исторических или юридических текстах.

Прочие фразы и выражения

character assassinator — убийца репутации; клеветник; человек, занимающийся диффамацией

Однокоренные слова

assassinate — убивать
assassination — убийство, политическое убийство, предательское убийство
assassin — убийца, террорист