Aureole

 > 22 000 aureole 1.0
AmE  |ˈɔːrɪəʊl|
BrE  |ˈɔːrɪəʊl|

существительное

1. ореол; нимб; сияние

Круг света или сияние, окружающее что-либо, особенно часто изображаемое в искусстве вокруг головы или тела святого.

  • an aureole of light — ореол света
  • a golden aureole — золотой нимб
  • depicted with an aureole — изображенный с ореолом
  • The saint was painted with an aureole. — Святой был написан с нимбом.
  • an aureole around the head — ореол вокруг головы
  • a faint aureole — слабый ореол
  • framed by an aureole of white hair — обрамленный ореолом седых волос
Syn: halo, nimbus, corona, aura, radiance
  • halo — гало, ореол, нимб, сияние, венчик, окружать ореолом
  • nimbus — нимб, ореол, дождевое облако, сияние
  • corona — корона, венец, венчик, солнечная корона, кольцо, отливина, коронка зуба
  • aura — аура, атмосфера, дуновение, тончайший аромат, легкое дуновение
  • radiance — сияние, блеск, великолепие, светимость

2. контактовый ореол; метаморфический ореол; ореол; зона контактового метаморфизма

Зона метаморфизованных пород, окружающая магматическую интрузию.

  • contact aureole — контактовый ореол
  • metamorphic aureole — метаморфический ореол
  • thermal aureole — термальный ореол
  • width of the aureole — ширина ореола
  • aureole rocks — породы контактового ореола
  • The granite intrusion is surrounded by a wide metamorphic aureole. — Гранитная интрузия окружена широким метаморфическим ореолом.
  • New minerals crystallize within the thermal aureole. — Новые минералы кристаллизуются внутри термального ореола.
Syn: contact aureole, metamorphic aureole, thermal aureole, exomorphic zone
Слово происходит от старофранцузского ‘aureole’, восходящего к латинскому ‘aureola’ (золотая), образованному от корня ‘aurum’ (золото). Первоначально в западноевропейской христианской традиции оно обозначало золотой венец или сияние вокруг фигур святых и мучеников в религиозном искусстве, а в современном английском языке стало использоваться более широко для описания любого светового ореола, гало или короны.

Прочие фразы и выражения

  • solar aureole — солнечный ореол; солнечное сияние

Однокоренные слова

  • auric — золотоносный, содержащий золото
  • aureola — ореол, нимб, небесный венец, венчик, слава, почет
  • auriferous — золотоносный, золотосодержащий, златоносный
  • aurum — золото
  • aureate — золотистый, позолоченный
Сообщить об ошибке или дополнить
•