Bathhouse

^{20 632} bathhouse 1.0

AmE |ˈbæθhaʊs|

BrE |ˈbɑːθhæʊs|

существительное

1. баня; общественная баня; купальня; термы

Здание, оборудованное для общественного мытья, парения или купания.

public bathhouse — общественная баня
go to the bathhouse — ходить в баню
ancient Roman bathhouse — древнеримские термы
traditional Japanese bathhouse — традиционная японская баня (сэнто)
bathhouse attendant — банщик / работник бани
They visit the local bathhouse every Saturday. — Каждую субботу они ходят в местную баню.
The archeologists discovered the ruins of a medieval bathhouse. — Археологи обнаружили руины средневековой бани.

Syn: public bath, baths, washhouse, hammam, thermae

washhouse — прачечная

2. раздевалка (на пляже); купальня; пляжная кабина

Здание на пляже или у бассейна, предназначенное для переодевания пловцов и хранения их вещей.

change in the bathhouse — переодеться в пляжной раздевалке
a public beach bathhouse — общественная пляжная купальня
We left our clothes in the bathhouse. — Мы оставили нашу одежду в раздевалке.
an old wooden bathhouse — старая деревянная кабина для переодевания
The bathhouse is equipped with showers. — Раздевалка оборудована душевыми.

Syn: changing room, locker room, cabana, pavilion

cabana — коттедж, кабинка для переодевания, маленький домик
pavilion — павильон, беседка, шатер, корпус, палатка, разбивать палатки, укрывать, укрываться

Слово образовано путем слияния английских слов ‘bath’ (ванна, баня) и ‘house’ (дом), берущих начало от древнеанглийских корней. В англоязычных странах термин обозначает общественную баню или купальню. Исторически такие заведения служили для поддержания гигиены среди населения, не имевшего домашнего водопровода, а в современном контексте термин применяется как для обозначения традиционных банных культур разных народов (например, русская баня, турецкий хаммам, японский сэнто), так и для описания рекреационных или специализированных социальных клубов.

Прочие фразы и выражения

Roman bathhouse — римская баня; римские термы
mobile bathhouse — передвижная баня; мобильная баня

Однокоренные слова

house — дом, здание, палата, жилище, театр, хозяйство, жить, вмещать, вмещаться, приютить
bathroom — ванная комната, ванная, туалет
bathtub — ванна
bathe — купаться, купать, мыть, омывать, выкупать, купание
bather — купальщица, купальщик
bloodbath — резня, бойня
sunbath — солнечная ванна
bath — ванна, баня, купание, купальня, купать, мыть