Birdseed

^{> 22 000} birdseed 1.0

AmE |ˈbɜːrdsiːd|

BrE |ˈbɜːdsiːd|

существительное

1. птичий корм; корм для птиц; семена для птиц

Семена или смесь семян, предназначенные для кормления птиц.

a bag of birdseed — мешок птичьего корма
to scatter birdseed — разбрасывать корм для птиц
fill the feeder with birdseed — наполнить кормушку птичьим кормом
wild birdseed — корм для диких птиц
We need to buy more birdseed. — Нам нужно купить еще птичьего корма.
premium birdseed blend — смесь птичьего корма премиум-класса
The birds ate all the birdseed. — Птицы съели весь корм.

Syn: bird feed, seed mixture

2. птичий корм; корм для птиц

Корм для птиц, обычно представляющий собой смесь различных семян.

to fill the feeder with birdseed — наполнить кормушку птичьим кормом
She threw a handful of birdseed on the ground. — Она бросила горсть птичьего корма на землю.

Syn: bird food, seed mix

Слово образовано путем сложения исконно английских слов ‘bird’ (птица) и ‘seed’ (семя), и вошло в активный обиход в XIX веке с развитием коммерческого производства готовых кормов. В англоязычных странах, особенно в США и Великобритании, кормление диких птиц у домов с помощью специальных кормушек (bird feeders) является чрезвычайно популярным традиционным хобби, поэтому ‘birdseed’ (птичий корм) представляет собой привычный бытовой товар и широко используемое в повседневной культуре понятие, обозначающее смеси семян для диких или домашних пернатых.

Прочие фразы и выражения

work for birdseed — работать за гроши; работать за копейки
buy something for birdseed — купить что-либо за бесценок; купить что-либо за сущие копейки

Однокоренные слова

birdie — птичка, пташка
birdcage — клетка, клетка для птиц
birdhouse — скворечник, гнездо, птичник, вольер для птиц
birdsong — пение птиц
bird — птица, пташка, парень, человек, бабенка, тюрьма
seed — семя, семена, зерно, потомство, источник, семениться, сеять, засевать
seedling — рассада, саженец, сеянец
seeder — сеялка, сеятель, рабочий на сеялке