Bloodstream

^{8 402} bloodstream 1.0

AmE |ˈblʌdstriːm|

BrE |ˈblʌdstriːm|

существительное

1. кровоток; кровеносное русло; кровь

Кровь, циркулирующая по сосудам кровеносной системы человека или животного.

to enter the bloodstream — попасть в кровоток
to be absorbed into the bloodstream — всасываться в кровь
alcohol in the bloodstream — алкоголь в крови
The drug is injected directly into the bloodstream. — Препарат вводится непосредственно в кровоток.
to release hormones into the bloodstream — выделять гормоны в кровеносное русло
The infection spread through his bloodstream. — Инфекция распространилась по его кровотоку.
to circulate in the bloodstream — циркулировать в крови

Syn: circulation, blood flow, circulatory system

circulation — тираж, циркуляция, обращение, кровообращение, распространение, круговорот

Слово образовано путем слияния двух древнеанглийских корней: ‘blood’ (кровь) и ‘stream’ (поток, течение). Термин появился в английском языке в середине XIX века в связи с развитием медицины и анатомии для описания циркуляции крови в организме. Слово не имеет специфической региональной привязки (например, исключительно британской или американской) и повсеместно используется во всех англоговорящих странах как в повседневной речи, так и в научной литературе.

Прочие фразы и выражения

enter the bloodstream — попасть в кровоток; проникнуть в кровь
in the bloodstream — в кровотоке; в крови
absorb into the bloodstream — всасываться в кровоток; абсорбироваться в кровь

Однокоренные слова

blood — кровь, кровопролитие, кровяной, кровный, пускать кровь
bloody — кровавый, чертовский, очень, окровавить
bloodless — бескровный, обескровленный, бледный, безжизненный, истощенный, вялый
bleed — кровоточить, истекать кровью, напечатанный
stream — поток, ручей, струя, течение, река, струиться, течь, вытекать, литься, лить
upstream — вверх по течению, верховой, верхний бьеф
downstream — вниз по течению, низовой, нижний бьеф
streamer — вымпел, транспарант, узкая лента, длинная узкая лента, лозунг