Bridal

^{13 893} bridal 1.0

AmE |ˈbraɪdl|

BrE |ˈbraɪd(ə)l|

прилагательное

1. свадебный; подвенечный; принадлежащий невесте

Относящийся к невесте или процессу бракосочетания.

bridal gown — свадебное (подвенечное) платье
bridal bouquet — букет невесты
bridal shower — девичник (вечеринка для невесты перед свадьбой)
bridal suite — номер для новобрачных (в отеле)
bridal veil — свадебная фата
bridal party — свита невесты (подружки невесты и шаферы)
The hotel offers a complimentary bridal suite. — Отель предлагает бесплатный номер для новобрачных.

Syn: wedding, nuptial, matrimonial, marital

wedding — свадебный, венчальный, подвенечный, свадьба, венчание, бракосочетание
nuptial — брачный, свадебный, свадьба
matrimonial — супружеский, матримониальный
marital — супружеский, брачный, мужнин, принадлежащий мужу

существительное

1. свадебный пир; свадьба; бракосочетание; брачный пир

Устаревшее название свадьбы или свадебного пира.

to hold a bridal — устроить свадебный пир
a royal bridal — королевская свадьба
They were bidden to the bridal. — Они были приглашены на свадебный пир.
The bridal lasted for three days. — Свадебный пир длился три дня.
He hastened to the bridal. — Он поспешил на бракосочетание.
to prepare for the bridal — готовиться к свадьбе
the guests at the bridal — гости на брачном пиру

Syn: wedding, wedding feast, nuptials, marriage, spousals

wedding — свадебный, венчальный, подвенечный, свадьба, венчание, бракосочетание
marriage — брак, замужество, женитьба, свадьба, марьяж, брачный

Слово ‘bridal’ происходит от староанглийского ‘brȳd-ealu’ (буквально ‘эль невесты’), что изначально обозначало не прилагательное, а существительное — свадебный пир, на котором в изобилии распивали эль. Со временем, под влиянием латинского и французского суффикса ‘-al’, слово трансформировалось в прилагательное, означающее всё, что связано с невестой или свадьбой. В современных англоязычных странах, особенно в США и Канаде, это слово является неотъемлемой частью масштабной свадебной культуры и индустрии; оно дало название такому уникальному североамериканскому обычаю, как ‘bridal shower’ (предсвадебная вечеринка, на которой невесту ‘осыпают’ подарками для будущего дома).

Прочие фразы и выражения

Однокоренные слова

bride — невеста, новобрачная
bridegroom — жених, новобрачный
bridesmaid — подружка невесты