Carryover

AmE |ˈkeərɪəʊvər|

BrE |ˈkeərɪəʊvər|

переходящий запас или остаток, транспорт

Существительное ‘carryover’ образовано путем слияния фразового глагола ‘carry over’ (переносить). Впервые оно стало активно использоваться в конце XIX века в англоязычной бухгалтерской и финансовой терминологии для обозначения остатка средств, переходящего на следующий отчетный период. В настоящее время термин широко распространен во всех англоговорящих странах (особенно в корпоративной культуре США и Великобритании) и давно вышел за рамки экономики: он повсеместно применяется в бизнесе, спорте, психологии и повседневной речи для описания любого явления, правила, эмоции или последствия, которое переносится из прошлого в новую ситуацию или сезон.

Прочие фразы и выражения

carry over — переносить; откладывать; переходить
carryover effect — эффект переноса; остаточный эффект; последействие
carryover balance — переходящий остаток; перенесенное сальдо
carryover funds — переходящие средства; неиспользованные ассигнования прошлых лет
tax carryover — налоговый перенос; перенос убытков на будущие периоды

Однокоренные слова

carry — перенос, переноска, перевозка, волок, нести, проводить, носить, переносить
carrier — перевозчик, носитель, несущий, курьер, держатель, багажник, авианосец, транспортер
carriage — перевозка, каретка, вагон, экипаж, коляска, тележка, шасси, салазки, суппорт, лафет
overcarry —
over — больше, за, над, на, по, чрезмерный, чрезмерно, свыше, излишек, перелет