Carsick

^{> 22 000} carsick 1.0

AmE |ˈkɑːrsɪk|

BrE |ˈkɑːsɪk|

прилагательное

1. которого укачало в машине; страдающий от укачивания; испытывающий тошноту в транспорте

Испытывающий тошноту из-за укачивания при езде в автомобиле или другом транспортном средстве.

to get carsick — укачаться в машине
feel carsick — чувствовать тошноту от укачивания
a carsick child — ребенок, которого укачало в машине
I always get carsick on long journeys. — Меня всегда укачивает в долгих поездках.
She felt carsick reading in the back seat. — Её начало укачивать из-за чтения на заднем сиденье.
He is prone to getting carsick. — Он склонен к укачиванию в транспорте.
Take this pill if you get carsick. — Прими эту таблетку, если тебя укачивает в машине.

Syn: motion-sick, travel-sick, nauseous, queasy

nauseous — тошнотворный, отвратительный
queasy — привередливый, разборчивый, слабый, испытывающий тошноту

Слово возникло в англоязычных странах в конце XIX века (около 1890-х годов), образовавшись путем слияния слов ‘car’ (автомобиль) и ‘sick’ (больной, испытывающий тошноту). Его появление в языке напрямую связано с изобретением и началом распространения первых автомобилей, поездки на которых по неровным дорогам стали вызывать у многих пассажиров специфическую форму укачивания, потребовавшую нового термина.

Прочие фразы и выражения

to feel carsick — чувствовать укачивание; страдать от автомобильной болезни
to make someone carsick — укачать кого-либо в машине; вызвать тошноту у пассажира

Однокоренные слова

car — автомобиль, машина, вагон, легковой автомобиль, автомашина, тачка, тележка
sick — больной, болезненный, больные, болезнь, натравливать
sickness — болезнь, заболевание, тошнота, немочь
seasick — страдающий морской болезнью, страдающий морской болезнью
airsick — страдающий воздушной болезнью
sickly — болезненный, нездоровый, тошнотворный, слабый, слащавый, бледный, сентиментальный