Car

1. автомобиль; машина; авто; легковой автомобиль

Дорожное транспортное средство, обычно с четырьмя колесами, приводимое в движение двигателем и способное перевозить небольшое количество людей.

• drive a car — водить машину
• by car — на машине
• rent a car — арендовать автомобиль +
• get into the car — сесть в машину
• car park — автомобильная парковка
• used car — подержанный автомобиль
• car crash — автомобильная авария

2. вагон; вагонетка

Вагон (железнодорожный, трамвайный и т.п.).

• passenger car — пассажирский вагон
• freight car — грузовой вагон
• dining car — вагон-ресторан +
• sleeping car — спальный вагон
• cable car — вагон фуникулера
• box car — крытый товарный вагон
• The train consists of ten cars. — Поезд состоит из десяти вагонов.

3. кабина; гондола; корзина

Пассажирская кабина лифта, фуникулера, канатной дороги, а также гондола дирижабля или корзина воздушного шара.

• elevator car — кабина лифта
• balloon car — корзина воздушного шара
• The elevator car was stuck between the third and fourth floors. — Кабина лифта застряла между третьим и четвертым этажами. +
• Passengers stepped into the waiting car of the cableway. — Пассажиры вошли в ожидающую их кабину канатной дороги.
• The airship's car was spacious and comfortably furnished. — Гондола дирижабля была просторной и комфортабельно обставленной.

4. колесница

Боевая или триумфальная колесница (устаревшее или поэтическое значение).

• a triumphal car — триумфальная колесница
• The sun god's flaming car. — Пылающая колесница бога солнца.
• He drove his car into the heat of battle. — Он направил свою колесницу в самое пекло битвы. +
• Apollo's golden car — золотая колесница Аполлона