Catalyzer

^{> 22 000} catalyzer 1.0

AmE |ˈkætəlaɪzə|

BrE |ˈkætəlæɪzə|

существительное

1. катализатор; ускоритель

То, что ускоряет процесс или вызывает изменения (вещество в химии или фактор/событие в переносном смысле).

to act as a catalyzer — действовать как катализатор
chemical catalyzer — химический катализатор
a powerful catalyzer for change — мощный катализатор перемен
add a catalyzer to the mixture — добавить катализатор в смесь
exhaust catalyzer — автомобильный катализатор (каталитический нейтрализатор выхлопных газов)
social catalyzer — социальный катализатор
The new policy served as a catalyzer for economic growth. — Новая политика послужила катализатором экономического роста.

Syn: catalyst, accelerator, stimulant, promoter, instigator

catalyst — катализатор
accelerator — ускоритель, акселератор, катализатор, многокамерное орудие
stimulant — стимулятор, стимул, стимулирующий, возбуждающий
promoter — промоутер, покровитель, подстрекатель, патрон, тот, кто способствует
instigator — подстрекатель, зачинщик

Слово образовано от глагола ‘catalyze’ (катализировать) с помощью суффикса ‘-er’, корни восходят к греческому ‘katalysis’ (растворение, разрушение). Термин сформировался в научной химической среде XIX века. Написание ‘catalyzer’ преимущественно характерно для американского английского (в британском варианте иногда встречается ‘catalyser’), однако в современном языке во всех англоязычных странах для обозначения как химического вещества, так и инициатора социальных или бизнес-перемен гораздо чаще используется синоним ‘catalyst’.

Прочие фразы и выражения

energy catalyzer — энергетический катализатор; катализатор энергии

Однокоренные слова

catalyst — катализатор
catalyze — катализировать
catalytic — каталитический
catalysis — катализ