Catechumen

^{> 22 000} catechumen 1.0

AmE |ˌkætʌˈkjuːmən|

BrE |ˌkætɪˈkjuːmen|

существительное

1. оглашенный; катехумен

Человек, проходящий наставление в основах христианской веры и готовящийся к принятию таинства крещения.

Liturgy of the Catechumens — Литургия оглашенных
Classes for catechumens — Занятия для оглашенных
Baptism of the catechumens — Крещение оглашенных
The priest instructed the catechumen in the tenets of the faith. — Священник наставлял катехумена в догматах веры.
He was formally admitted as a catechumen. — Он был официально принят в число оглашенных.

Syn: convert, neophyte, novice, learner, seeker

convert — конвертировать, новообращенный, новообращенный
neophyte — неофит, новичок, новообращенный
novice — начинающий, новообращенный, начинающий, новичок, послушник
learner — учащийся, учащийся, ученик
seeker — самонаводящийся снаряд

Слово происходит от позднелатинского catechumenus, восходящего к древнегреческому κατηχούμενος (‘обучаемый устно’, от глагола со значением ‘звучать’ или ‘отзываться эхом’). В англоязычных странах термин используется в основном в историческом, церковном и богословском контексте (преимущественно в католической, англиканской и православной традициях) для обозначения ‘оглашенного’ — человека, проходящего обучение основам христианской веры перед принятием таинства крещения.

Прочие фразы и выражения

Mass of the catechumens — литургия оглашенных; месса катехуменов
oil of catechumens — елей оглашенных; масло катехуменов

Однокоренные слова

catechize — допрашивать, наставлять, преподавать катехизис
catechist — катехизатор, наставник в вере, учитель, ведущий занятия в форме вопросов и…
catechetical — катехизический, ответный, в форме вопросов и ответов, относящийся к катехизису
catechesis — наставление новообращенных, книга поучений для новообращенных, катехизис
catechism — катехизис, допрос, ряд вопросов и ответов