Celibatarian

^{> 22 000} celibatarian 1.0

AmE |ˌselɪbəˈteərɪən|

BrE |ˌselɪbəˈteərɪən|

существительное

1. сторонник безбрачия; приверженец целибата; человек, соблюдающий обет безбрачия; воздержник

Человек, соблюдающий целибат или осознанно воздерживающийся от сексуальных отношений.

a strict celibatarian — строгий приверженец безбрачия
a lifelong celibatarian — человек, соблюдающий безбрачие на протяжении всей жизни
a voluntary celibatarian — человек, добровольно соблюдающий целибат
He lived as a celibatarian. — Он жил, соблюдая обет безбрачия.
She considers herself a celibatarian. — Она считает себя сторонницей воздержания от сексуальных связей.
The order was composed entirely of celibatarians. — Орден состоял исключительно из людей, давших обет безбрачия.
He became a celibatarian for religious reasons. — Он стал соблюдать целибат по религиозным соображениям.

Syn: celibate, abstainer, abstinent, chaste person

celibate — холостяк, давший обет безбрачия, холостой, давший обет безбрачия
abstainer — трезвенник, воздержавшийся, непьющий
abstinent — воздержанный, умеренный, трезвый, умеренный человек

Слово образовано от английского ‘celibate’ (целибат, воздержание) с добавлением суффикса ‘-arian’, который указывает на приверженность определенному образу жизни (по аналогии с ‘vegetarian’). В англоязычных странах, особенно в США и Великобритании, этот термин приобрел популярность в современной культуре знакомств и лайфстайл-медиа для обозначения человека, добровольно и осознанно отказывающегося от сексуальных контактов; при этом акцент делается на личном выборе, заботе о себе или поиске эмоциональной связи, в отличие от традиционного ‘celibate’, которое чаще ассоциируется со строгими религиозными обетами.

Прочие фразы и выражения

strict celibatarian — строгий сторонник безбрачия; человек, строго соблюдающий целибат
committed celibatarian — убежденный девственник; идейный сторонник воздержания

Однокоренные слова

celibate — холостяк, давший обет безбрачия, холостой, давший обет безбрачия
celibacy — безбрачие, целибат, обет безбрачия