Chantey

 > 22 000 chantey 1.0
AmE  |ˈʃæntiː|
BrE  |ˈʃæntɪ|

существительное

1. шанти; морская песня; матросская песня

Традиционная рабочая песня моряков, в которой чередуются соло и хор.

  • sea chantey — морская шанти
  • sing a chantey — петь шанти
  • traditional chantey — традиционная матросская песня
  • whaling chantey — китобойная шанти
  • The sailors sang a chantey while pulling the ropes. — Моряки пели шанти, натягивая канаты.
  • He collected old sea chanteys. — Он собирал старинные морские песни.
Syn: shanty, sea shanty, sea chantey, work song
  • shanty — лачуга, хибарка, жить в лачуге
Слово возникло в середине XIX века, предположительно, от французского глагола ‘chanter’ (петь) или его императивной формы ‘chantez’ (пойте). Исторически оно неразрывно связано с морской культурой Великобритании и США эпохи торгового парусного флота, где термином ‘chantey’ (или ‘shanty’) обозначали традиционные хоровые рабочие песни англоязычных моряков, исполнявшиеся для поддержания ритма и синхронизации физических усилий команды при подъеме парусов, вытягивании канатов или поднятии якоря.

Прочие фразы и выражения

  • capstan chantey — песня при вращении кабестана; матросская песня при подъеме якоря
  • halyard chantey — песня при подъеме парусов; фаловая песня
  • windlass chantey — песня при работе на брашпиле; песня при выбирании якорной цепи

Однокоренные слова

  • chant — петь, воспевать, скандировать, бубнить, песнопение, песнь
  • chanter — певчий, завирушка, хорист, регент церковного хора, лошадиный барышник
  • enchant — очаровывать, околдовывать, опутывать чарами, приводить в восторг
  • enchantment — очарование, волшебство, колдовство, магия, обаяние
Сообщить об ошибке или дополнить
•