Shanty
13 976 shanty 1.0 AmE |ˈʃæntɪ|
BrE |ˈʃæntɪ|
существительное
1. лачуга; хижина; халупа; барак
Небольшая, грубо построенная хижина или лачуга.
- a shanty town — поселок из лачуг, трущобы
- to live in a shanty — жить в лачуге
- a wooden shanty — деревянная хижина
- a tin shanty — жестяная халупа
- a dilapidated shanty — полуразрушенная лачуга
- They built a makeshift shanty out of scrap materials. — Они построили импровизированную лачугу из металлолома и досок.
- He lived in a squalid shanty at the edge of town. — Он жил в убогой хижине на окраине города.
Syn: shack, hut, hovel, shed, cabin
- shack — лачуга, хижина, будка, хибарка, жить, проживать, сожительствовать
- hut — хижина, хата, барак, лачуга, барачный, размещать по баракам
- hovel — лачуга, хибара, шалаш, навес, ниша
- shed — сарай, навес, депо, ангар, пролить, проливать, лить, пролитый
- cabin — кабина, каюта, салон, домик, хижина, кабинка, ютиться, жить в хижине, помещать
2. шанти; морская песня; матросская песня
Ритмичная рабочая песня, которую традиционно пели моряки.
- to sing a sea shanty — петь морскую шанти
- a traditional shanty — традиционная шанти
- a whaling shanty — китобойная шанти
- shanty singer — исполнитель шанти
- an old sailor's shanty — старая матросская песня
- The sailors heaved the anchor to a rousing shanty. — Моряки поднимали якорь под воодушевляющую шанти.
- They kept the rhythm by singing a shanty. — Они отбивали ритм, напевая шанти.
Прочие фразы и выражения
- shanty town — трущобный поселок; трущобы; поселок из лачуг
- sea shanty — морская песня; матросская рабочая песня
- shanty boat — плавучая хижина; жилая лодка
Однокоренные слова
- chantey — хоровая матросская песня
- shantytown — поселок из бараков, бидонвиль, трущобы
- chanty — хоровая матросская песня
