Chanty

 > 22 000 chanty 1.0
AmE  |ˈʃæntiː|
BrE  |ˈtʃɑːntɪ|

существительное

1. шанти; матросская песня; морская песня

Ритмичная рабочая песня, которую традиционно пели моряки во время тяжелой работы.

  • to sing a chanty — петь шанти
  • traditional sea chanty — традиционная морская песня шанти
  • sailors' chanty — матросская песня
  • rhythmic chanty — ритмичная шанти
  • The crew broke into a loud chanty. — Команда громко запела матросскую песню.
  • They sang a chanty while hauling the ropes. — Они пели шанти, натягивая канаты.
  • heaving chanty — шанти для работы на шпиле (или поднятия якоря)
Syn: shanty, sea shanty, sailor's song, work song
  • shanty — лачуга, хибарка, жить в лачуге
Слово предположительно происходит от французского глагола ‘chanter’ (петь). Исторически это понятие тесно связано с морской культурой XIX века, в первую очередь с британским и американским торговым флотом, где термином ‘chanty’ (или ‘shanty’) называли традиционные рабочие песни матросов, служившие для поддержания ритма и синхронизации общих усилий команды при выполнении тяжелой физической работы на крупных парусных судах.

Прочие фразы и выражения

  • sea chanty — морская песня; шанти
  • chanty man — запевала; солист шанти

Однокоренные слова

  • chant — петь, воспевать, скандировать, бубнить, песнопение, песнь
  • chanter — певчий, завирушка, хорист, регент церковного хора, лошадиный барышник
  • chantey — хоровая матросская песня
Сообщить об ошибке или дополнить
•