Characterful

AmE

BrE

с сильным характером, волевой, типичный, характерный

Слово образовано путем сложения существительного ‘character’ (имеющего греко-латинские корни) и английского суффикса ‘-ful’ (полный чего-либо). Впервые оно было зафиксировано в английском языке в середине XIX века. Данный термин преимущественно характерен для британского варианта английского языка, где он традиционно используется для описания мест, старинных зданий, интерьеров, вин или лиц людей, которые обладают яркой индивидуальностью, особым колоритом и неповторимым шармом.

Прочие фразы и выражения

a characterful performance — выразительное исполнение; колоритное выступление
a characterful wine — вино с ярким букетом; вино с ярко выраженной индивидуальностью
a characterful building — здание с характерными архитектурными особенностями; своеобразное здание
a characterful face — выразительное лицо; лицо с характерными чертами

Однокоренные слова

characterize — охарактеризовать, характеризовать, отличать, служить отличительным признаком
characteristic — характеристика, особенность, характерный, типичный
characterization — характеристика, описание характера, искусство создания образов
characterless — бесхарактерный, слабый, не имеющий рекомендации
uncharacteristic — нетипичный, нехарактерный
characteristically — характерно, типично
uncharacteristically — нехарктерно
character — характер, символ, персонаж, знак, герой, характеризовать, запечатлевать