Clayish

прилагательное

1. глинистый; глинообразный; похожий на глину

Напоминающий глину по своим свойствам, текстуре, консистенции или цвету.

clayish soil — глинистая почва
clayish texture — глинистая текстура
clayish color — глинистый цвет / цвет глины
clayish material — глинистый материал
clayish deposits — глинистые отложения
The wet earth had a heavy, clayish consistency. — Сырая земля имела тяжелую, глинообразную консистенцию.
His skin took on a pale, clayish hue. — Его кожа приобрела бледный, глинистый оттенок.

Syn: clayey, argillaceous, earthy, muddy

clayey — глинистый, липкий как глина, запачканный глиной
argillaceous — глинистый, содержащий глину
earthy — земной, земляной, землистый, грубоватый, грубый, житейский
muddy — грязный, мутный, тусклый, мутноватый, мутить, помутнеть, обрызгать грязью

Слово происходит от древнеанглийского существительного ‘clǣg’ (глина) с добавлением стандартного суффикса прилагательных ‘-ish’, обозначающего сходство или наличие определенных качеств. Термин используется во всем англоговорящем мире как в повседневной речи, так и при описании почв, строительных материалов или цветов, имеющих глинистую структуру или оттенок, хотя в строгом научном контексте чаще отдается предпочтение синониму ‘clayey’.

Прочие фразы и выражения

clayish complexion — землистый цвет лица; серовато-бледный цвет лица
clayish mass — глинистая масса; глинообразная масса

Однокоренные слова

clayey — глинистый, липкий как глина, запачканный глиной
claystone — аргиллит, окаменелая глина
claypan — глинистый слой, яма в глинистом пласте, где скапливается вода
fireclay — огнеупорная глина
claybank — бурая масть, глинистый насос, бурой масти
clay — глина, глинозём, ил, прах, тело, глиняный, обмазывать глиной