Cloudless

^{20 683} cloudless 1.0

AmE |ˈklaʊdləs|

BrE |ˈklaʊdləs|

прилагательное

1. безоблачный; ясный; чистый

Свободный от облаков, ясный (обычно о небе или погоде).

a cloudless sky — безоблачное небо
a cloudless day — безоблачный день
a cloudless night — безоблачная ночь
The sky was completely cloudless. — Небо было совершенно безоблачным.
We enjoyed a week of cloudless weather. — Мы наслаждались неделей безоблачной погоды.
a warm and cloudless afternoon — теплый и безоблачный полдень
a cloudless horizon — безоблачный горизонт

Syn: clear, unclouded, sunny, fair

clear — ясно, совершенно, ясный, понятный, очищать, очищаться, просвет
unclouded — безоблачный
sunny — солнечный, веселый, радостный, солнечно
fair — справедливый, честный, ярмарка, выставка, базар, честно, ясно, чисто, точно

Слово образовано от существительного ‘cloud’ (происходящего от староанглийского ‘clūd’ — изначально ‘холм’ или ‘массив камня’, позже сменившего значение на ‘облако’) и суффикса ‘-less’, обозначающего отсутствие чего-либо. В англоязычной культуре это слово повсеместно используется как в прямом метеорологическом смысле для описания ясного неба, так и в переносном — для обозначения безмятежного, счастливого и ничем не омраченного состояния или будущего.

Прочие фразы и выражения

a cloudless future — безоблачное будущее; светлое будущее
cloudless happiness — безоблачное счастье; ничем не омраченное счастье

Однокоренные слова

cloudburst — ливень
cloudy — облачный, мутный, непрозрачный, туманный, мрачный, хмурый, затуманенный, неясный
cloudiness — облачность, помрачение
cloudscape — облачный пейзаж, изображение облаков
becloud — затемнять, заволакивать, затуманивать
cloud — облако, туча, пятно, множество, покров, тьма, омрачать, омрачаться, мутить
unclouded — безоблачный