Clubby

AmE

BrE |ˈklʌbɪ|

коммуникабельный, контактный, узкий, открытый только для своих, компанейский

Слово образовано в середине XIX века в Великобритании от существительного ‘club’ (клуб) для описания уютной, но закрытой атмосферы традиционных лондонских джентльменских клубов. В современном английском языке (как в британском, так и в американском) оно часто описывает не только товарищество внутри коллектива, но и эксклюзивность, элитарность или даже снобизм, указывая на закрытую социальную среду ‘только для своих’.

Прочие фразы и выражения

clubby atmosphere — клубная атмосфера; тесная, дружеская атмосфера; атмосфера для своих
clubby world — закрытый мир; мир для избранных
clubby environment — закрытая среда; среда для своих

Однокоренные слова

clubber — завсегдатай ночных клубов, полицейский с дубинкой, член клуба
clubhouse — здание клуба, раздевалка для спортсменов
clubbable — общительный, достойный быть членом клуба, любящий клубное общество
clubland — место, где сосредоточены лучшие ночные клубы, ,
clubman — член клуба, светский человек
clubwoman — женщина-член завсегдатай клуба
club — клуб, дубина, дубинка, клюшка, булава, трефы, бить, собираться, собираться вместе