Collusion

^{12 866} collusion 1.0

AmE |kəˈluːʒn|

BrE |kəˈl(j)uːʒ(ə)n|

существительное

1. сговор; тайный сговор; соучастие

Тайный сговор или незаконное сотрудничество, обычно с целью обмана или получения нечестного преимущества.

to act in collusion with somebody — действовать в сговоре с кем-либо
allegations of collusion — обвинения в сговоре
price collusion — ценовой сговор
suspected of collusion — подозреваемый в сговоре
collusion to commit fraud — сговор с целью совершения мошенничества
There was no evidence of collusion between the two companies. — Не было никаких доказательств сговора между двумя компаниями.
The officials were working in collusion with the smugglers. — Чиновники действовали в сговоре с контрабандистами.

Syn: conspiracy, complicity, connivance, intrigue, plot, machination

conspiracy — заговор, конспирация, тайный сговор, тайная подпольная организация
complicity — соучастие, сопричастность
connivance — попустительство, потворство, молчаливое согласие
intrigue — интрига, интрижка, политиканство, каверза, заинтриговать, интриговать
plot — сюжет, график, заговор, участок земли, план, наносить, вычерчивать, чертить
machination — махинация, козни, интрига

Слово происходит от латинского ‘collusio’ (тайный сговор, совместная игра), образованного от приставки ‘com-’ (вместе) и глагола ‘ludere’ (играть). В англоязычных странах, таких как США и Великобритания, этот термин активно используется в юридическом, политическом и экономическом контекстах для обозначения незаконных тайных соглашений, мошенничества, картельных (ценовых) сговоров в антимонопольном праве, а также недобросовестного сотрудничества на политической арене.

Прочие фразы и выражения

in collusion with — в сговоре с; при соучастии
act in collusion — действовать в сговоре; вступить в тайный сговор

Однокоренные слова

collusive — улаженный тайным сговором
collude — тайно сговариваться