Commensurable
> 22 000 commensurable 1.0 AmE |kəˈmens(ə)rəb(ə)l|
BrE |kəˈmenʃ(ə)rəb(ə)l|
прилагательное
1. соизмеримый; сопоставимый
Имеющий общую меру, измеримый тем же стандартом.
- commensurable quantities — соизмеримые величины
- commensurable in size — соизмеримые по размеру
- Their achievements are not commensurable. — Их достижения не соизмеримы.
- The two systems are not completely commensurable. — Эти две системы не вполне сопоставимы.
- commensurable segments — соизмеримые отрезки
Syn: comparable, proportionate, equivalent
- comparable — сопоставимый, сравнимый, заслуживающий сравнения
- proportionate — пропорциональный, соразмерный, соразмерять, делать пропорциональным
- equivalent — эквивалентный, равносильный, эквивалент
2. соразмерный; пропорциональный; соизмеримый
Соразмерный или пропорциональный чему-либо; имеющий общую меру.
- The reward was not commensurable with the effort. — Награда не была соразмерна затраченным усилиям.
- The punishment should be commensurable with the crime. — Наказание должно быть пропорционально преступлению.
- commensurable parts — соразмерные части
- Income and expenses must be commensurable. — Доходы и расходы должны быть соразмерны.
Syn: proportionate, commensurate, proportional, comparable, corresponding
- proportionate — пропорциональный, соразмерный, соразмерять, делать пропорциональным
- commensurate — соразмерный, соответственный, соизмеримый, соответственный
- proportional — пропорциональный, член пропорции
- comparable — сопоставимый, сравнимый, заслуживающий сравнения
3. соизмеримый
Относящийся к числам или величинам, имеющим общую меру; отношение которых является рациональным числом.
- commensurable numbers — соизмеримые числа
- commensurable line segments — соизмеримые отрезки
- Two magnitudes are commensurable if their ratio is a rational number. — Две величины соизмеримы, если их отношение является рациональным числом.
- commensurable in length — соизмеримые по длине
Syn: proportionate, rational
- proportionate — пропорциональный, соразмерный, соразмерять, делать пропорциональным
- rational — рациональный, разумный, целесообразный
Прочие фразы и выражения
- be commensurable with — быть соизмеримым с; быть пропорциональным
Однокоренные слова
- commensurate — соразмерный, соответственный, соизмеримый, соответственный
- commensurability — соизмеримость, соразмерность, пропорциональность
- incommensurable — несоизмеримый, несоразмерный, непропорциональный, диспропорциональный
- incommensurate — несоразмерный, несоизмеримый, несоответствующий
- commensuration — соразмерность, пропорция, соизмеримость, сопоставление
- measure — мера, мерило, размер, степень, такт, измерять, оценивать, мерить, мериться
- measurement — измерение, обмер, система мер
- measurable — измеримый, умеренный
- immeasurable — неизмеримый, безмерный, бесценный, несметный
