Measurable

^{8 309} measurable 1.0

AmE |ˈmeʒərəbl|

BrE |ˈmeʒərəbl|

прилагательное

1. измеримый; поддающийся измерению; ощутимый; заметный

Такой, который можно измерить или оценить количественно.

measurable results — измеримые результаты
measurable impact — измеримое влияние / ощутимое воздействие
measurable progress — ощутимый прогресс
a measurable distance — измеримое расстояние
a measurable difference — ощутимая разница
objectively measurable — объективно измеримый
The benefits are easily measurable. — Преимущества легко измеримы.

Syn: quantifiable, computable, assessable, gaugeable, perceptible

quantifiable — поддающийся количественному определению, количественно измеримый
computable — исчислимый
assessable — подлежащий обложению
gaugeable — поддающийся измерению, промеру, измерим
perceptible — заметный, ощутимый, воспринимаемый, уловимый, различимый, познаваемый

2. заметный; ощутимый; значительный; явный

Достаточно большой, чтобы быть измеренным; заметный, ощутимый, значительный.

a measurable improvement — ощутимое улучшение
to have a measurable effect on something — оказывать заметное влияние на что-либо
There is a measurable increase in sales. — Наблюдается заметный рост продаж.
The campaign had no measurable impact. — Кампания не имела ощутимого воздействия.

Syn: noticeable, significant, appreciable, perceptible, palpable, definite

noticeable — заметный, приметный, достойный внимания
significant — значительный, существенный, значимый, знак, символ, указание
appreciable — заметный, ощутимый, ощутительный, поддающийся оценке
perceptible — заметный, ощутимый, воспринимаемый, уловимый, различимый, познаваемый
palpable — ощутимый, осязаемый, явный, очевидный, прощупываемый, ощутительный
definite — определенный, точный, ясный

Слово происходит от старофранцузского ‘mesurable’ и позднелатинского ‘mensurabilis’ (от латинского ‘mensurare’ — измерять). Это стандартный термин, не имеющий региональных ограничений и повсеместно используемый во всех англоязычных странах, который особенно популярен в научном, академическом и корпоративном контекстах (например, как один из ключевых критериев в системе целеполагания SMART).

Прочие фразы и выражения

measurable difference — заметная разница; ощутимая разница
in a measurable way — в значительной степени; ощутимо; измеримым образом

Однокоренные слова

measure — мера, мерило, размер, степень, такт, измерять, оценивать, мерить, мериться
measurement — измерение, обмер, система мер
immeasurable — неизмеримый, безмерный, бесценный, несметный
unmeasured — неизмеренный, безмерный, неизмеримый, чрезмерный, непомерный
immeasurably — несоизмеримо
measureless — безмерный, неизмеримый, безграничный