Immeasurably

AmE |ɪˈmeʒərəbli|

BrE |ɪˈmeʒərəbli|

несоизмеримо

Слово образовано от прилагательного ‘immeasurable’ (неизмеримый), восходящего к позднелатинскому ‘mensurabilis’ с отрицательной приставкой ‘in-’, путем добавления типичного для английских наречий суффикса ‘-ly’. В англоязычных странах оно широко применяется в литературном, академическом и формальном стилях речи для эмоционального или смыслового усиления (например, ‘immeasurably better’ — неизмеримо лучше), подчеркивая безграничность, колоссальный масштаб или невозможность точной количественной оценки описываемого явления.

Прочие фразы и выражения

immeasurably better — неизмеримо лучше; несравненно лучше
immeasurably greater — неизмеримо больше; значительно больше
improve immeasurably — неизмеримо улучшиться; значительно улучшиться
benefit immeasurably — извлечь колоссальную выгоду; получить огромную пользу
contribute immeasurably — внести неоценимый вклад; безмерно способствовать

Однокоренные слова

measure — мера, мерило, размер, степень, такт, измерять, оценивать, мерить, мериться
measurement — измерение, обмер, система мер
measurable — измеримый, умеренный
immeasurable — неизмеримый, безмерный, бесценный, несметный
unmeasured — неизмеренный, безмерный, неизмеримый, чрезмерный, непомерный
measureless — безмерный, неизмеримый, безграничный
immeasurability — неизмеримость, безмерность