Слово возникло в американском английском языке в первой половине XIX века путем сложения слов ‘coon’ (сокращение от raccoon — енот) и ‘skin’ (шкура, мех). Оно неразрывно связано с историей и культурой США, в частности с эпохой освоения Фронтира: из шкуры енота традиционно шили знаменитые головные уборы с хвостом (coonskin caps), ставшие культовым атрибутом американских первопроходцев и фольклорных героев, таких как Дэниел Бун и Дэви Крокетт.
Прочие фразы и выражения
coonskin cap — шапка из меха енота; енотовая шапка
coonskin hat — шапка из меха енота; енотовая шапка
