Coral

 5 718 coral 1.0
AmE  |ˈkɔːrəl|
BrE  |ˈkɒrəl|

прилагательное

1. коралловый; розовато-оранжевый

Имеющий насыщенный розовый или желтовато-розовый цвет; цвета коралла.

  • coral lipstick — коралловая помада
  • a coral dress — коралловое платье
  • coral nail polish — коралловый лак для ногтей
Syn: salmon, peach, pinkish-orange, salmon-pink, apricot
  • salmon — лосось, семга, лососина, лососевый, цвета сомон
  • peach — персик, красотка, персиковый, доносить, ябедничать
  • apricot — абрикос, абрикосовый цвет, абрикосовый, абрикосный

существительное

1. коралл

Твердое каменистое вещество, выделяемое некоторыми морскими кишечнополостными в качестве внешнего скелета, обычно образующее обширные рифы в теплых морях.

  • coral reef — коралловый риф
  • coral bleaching — обесцвечивание кораллов
  • red coral — красный коралл

2. коралл; красный коралл; благородный коралл

Драгоценный материал красного или розового цвета, добываемый из морских полипов и используемый для изготовления украшений.

  • coral necklace — коралловое ожерелье
  • coral beads — коралловые бусы
  • coral jewelry — ювелирные изделия из коралла
Syn: precious coral, red coral

3. коралловый цвет; коралл

Розовато-красный оттенок, цвет красного коралла.

  • shades of coral — оттенки кораллового
  • a bright coral — яркий коралловый цвет
  • painted in coral — выкрашенный в коралловый
Syn: coral red, pinkish-red, salmon, peach
  • salmon — лосось, семга, лососина, лососевый, цвета сомон
  • peach — персик, красотка, персиковый, доносить, ябедничать

4. коралл; коралловый полип

Морское сидячее кишечнополостное животное, часто образующее колонии и известковые рифы в теплых водах.

  • coral polyp — коралловый полип
  • a colony of corals — колония кораллов
  • living coral — живой коралл
Syn: polyp, anthozoan, coelenterate
  • polyp — полип
  • anthozoan — морское членистоногое животное, коралловый полип

5. икра омара; икра морского гребешка; коралл (кулинар.)

Неоплодотворенная икра омара или морского гребешка, употребляемая в пищу, которая приобретает красноватый оттенок при термической обработке.

  • lobster coral — икра омара
  • scallop coral — икра морского гребешка
  • coral butter — масло с икрой омара (коралловое масло)
Syn: roe, lobster roe, scallop roe
  • roe — икра, косуля, молоки, косослой
Английское слово ‘coral’ заимствовано через старофранцузский из латинского ‘corallium’, которое, в свою очередь, восходит к древнегреческому ‘korallion’ (κοράλλιον). Исторически добыча и торговля кораллами были тесно связаны со странами Средиземноморского бассейна, такими как Древняя Греция и Рим. В современном англоязычном и мировом контексте это слово чаще всего ассоциируется с тропическими странами и островными государствами, а также с Австралией, благодаря знаменитому Большему Барьерному рифу.

Прочие фразы и выражения

  • coral snake — коралловый аспид; коралловая змея
  • coral island — коралловый остров
  • coral polyps — коралловые полипы

Однокоренные слова

Сообщить об ошибке или дополнить
•