Crassitude

^{> 22 000} crassitude 1.0

AmE |ˈkræsɪˌtuːd|

BrE |ˈkræsɪtjuːd|

существительное

1. грубость; неотесанность; бестактность; невежество; тупость

Свойство или состояние, характеризующееся отсутствием утонченности, крайней грубостью или невежеством.

sheer crassitude — абсолютная неотесанность
intellectual crassitude — интеллектуальная тупость
the crassitude of his remarks — грубость его замечаний
display an amazing crassitude — демонстрировать поразительное невежество
I was shocked by the crassitude of the joke. — Я был шокирован бестактностью этой шутки.
Such crassitude is hard to forgive. — Подобную грубость трудно простить.

Syn: crassness, coarseness, grossness, boorishness, vulgarity, insensitivity, obtuseness

crassness — тупость
coarseness — грубость
vulgarity — вульгарность
insensitivity — нечувствительность, невосприимчивость
obtuseness — тупость, бестолковость

Слово происходит от латинского ‘crassitudo’ (толщина, плотность), образованного от ‘crassus’ (толстый, плотный, грубый). В английском языке оно появилось в период позднего Средневековья (XV век). Сегодня это относительно редкий, книжный термин, который встречается преимущественно в классической литературе и формальной речи в США и Великобритании для описания крайней степени грубости, вульгарности, невежества или интеллектуальной ограниченности.

Прочие фразы и выражения

mental crassitude — умственная тупость; интеллектуальная ограниченность; грубость ума
crassitude of ignorance — крайнее невежество; непроходимая глупость; полная неосведомленность

Однокоренные слова

crassness — тупость
crass — грубый, полнейший
incrassate — утолщать, сгущать, сгущаться, густеть, утолщенный
incrassation —