Curb-roof

существительное

1. мансардная крыша; ломаная крыша

Крыша с изломом скатов, нижняя часть которых имеет более крутой уклон, чем верхняя.

The old barn features a traditional curb-roof. — Старый амбар отличается традиционной ломаной крышей.
A curb-roof provides more living space in the attic. — Мансардная крыша обеспечивает больше жилого пространства на чердаке.
curb-roof design — конструкция ломаной крыши
to build a curb-roof — возвести мансардную крышу
timber-framed curb-roof — деревянная стропильная система ломаной крыши
Houses with curb-roofs were very popular in that architectural era. — Дома с ломаными крышами были очень популярны в ту архитектурную эпоху.

Syn: gambrel roof, mansard roof, mansard

mansard — мансарда, мансардная крыша

Термин образован от старофранцузского слова ‘courbe’ (кривой, изогнутый), восходящего к латинскому ‘curvus’, и английского ‘roof’ (крыша). В основном используется в архитектурной терминологии англоязычных стран (США, Великобритания) для обозначения крыши с изломом скатов, такой как мансардная (mansard roof) или вальмовая крыша (gambrel roof).

Однокоренные слова

curb — обочина, обуздание, сдерживать, обуздывать, мундштучный
roofer — кровельщик
roof — крыша, кровля, потолок, кров, покрывать, настилать крышу, крыть крышу