Daisy

1. маргаритка; ромашка

Небольшое луговое растение с цветами, имеющими желтую сердцевину и белые лепестки.

• a field of daisies — поле маргариток
• to pick daisies — собирать маргаритки
• daisy chain — венок из маргариток
• The children were making daisy chains. — Дети плели венки из маргариток.
• fresh as a daisy — свежий как огурчик (бодрый, полный сил)
• pushing up daisies — кормить червей (быть мертвым)
• white daisies — белые маргаритки

2. ромашка; маргаритка; нивяник

Травянистое растение семейства сложноцветных с соцветиями в виде корзинок, обычно состоящих из белых краевых лепестков и желтой сердцевины.

• The lawn was dotted with little white daisies. — Газон был усеян маленькими белыми маргаритками.
• She planted some daisies in the flowerbed. — Она посадила несколько маргариток на клумбе.
• (as) fresh as a daisy — свежий как огурчик; бодрый и полный сил

3. ромашка; маргаритка; астра

Используется в составных названиях других растений семейства астровых с похожими соцветиями.

• Michaelmas daisy — сентябринка (астра многолетняя)
• Shasta daisy — нивяник (ромашка садовая)
• African daisy — африканская ромашка (остеоспермум)
• Painted daisy — пиретрум розовый
• We planted some beautiful Shasta daisies along the fence. — Мы посадили несколько красивых садовых ромашек вдоль забора.
• Michaelmas daisies bloom in late summer and autumn. — Сентябринки цветут в конце лета и осенью.