Defraud

^{11 472} defraud 1.0

AmE |dɪˈfrɔːd|

BrE |dɪˈfrɔːd|

глагол

1. обманывать; выманивать деньги; мошенничать; обманом лишать

Незаконно лишать кого-либо денег или имущества путем обмана.

to defraud investors — обманывать инвесторов
conspiracy to defraud — сговор с целью мошенничества
to defraud an insurance company — совершить мошенничество в отношении страховой компании
to defraud someone of their savings — обманом лишить кого-либо сбережений
She defrauded her employer out of thousands of dollars. — Она обманом выманила у своего работодателя тысячи долларов.
He was convicted of defrauding the bank. — Он был осужден за мошенничество в отношении банка.
They conspired to defraud the government. — Они вступили в сговор с целью незаконного присвоения государственных средств.

Syn: swindle, cheat, scam, con, fleece, bilk

swindle — мошенничество, обман, надувательство, обманывать, жульничать, надувать
cheat — обманывать, мошенничать, обман, мошенничество, дешево
scam — афера, жульничество, мошенничество, мошенническая проделка, выметаться
con — с, против, жулик, жульнический, жульничать
fleece — руно, шерсть, овечья шерсть, начес, ворс, обирать, обдирать, вымогать, стричь овец
bilk — обманывать, уклоняться от уплаты, жулик, мошенник

Слово происходит от старофранцузского ‘defrauder’, которое восходит к латинскому ‘defraudare’ (где приставка ‘de-’ несет усилительное значение, а ‘fraudare’ означает ‘обманывать’, от ‘fraus’ — ‘мошенничество, обман’). В современном английском языке оно повсеместно применяется в официальной, юридической и коммерческой практике США, Великобритании и других англоязычных стран для описания уголовно наказуемого деяния — незаконного завладения чужими деньгами или имуществом путем обмана.

Прочие фразы и выражения

intent to defraud — намерение обмануть; умысел на совершение мошенничества
scheme to defraud — мошенническая схема; план мошенничества

Фразовые глаголы

defraud of — лишать чего-либо обманным путём; обманом выманивать

Однокоренные слова

fraud — мошенничество, обман, мошенник, подделка, афера, жульничество, обманщик
fraudulent — мошеннический, обманный
fraudulence — мошенничество, обман
defraudation — обман, надувательство, мошенничество, путем обмана