Depiction
8 615 depiction 1.0 AmE |dɪˈpɪkʃn|
BrE |dɪˈpɪkʃn|
существительное
1. изображение; описание; представление; обрисовка
Действие или результат изображения чего-либо, особенно в искусстве или литературе.
- realistic depiction — реалистичное изображение
- accurate depiction — точное изображение
- vivid depiction — яркое описание
- artistic depiction — художественное изображение
- graphic depiction of violence — наглядное изображение насилия
- The painting is a beautiful depiction of a winter landscape. — Эта картина представляет собой прекрасное изображение зимнего пейзажа.
- The novel provides a stunning depiction of rural life. — Роман предлагает потрясающее описание сельской жизни.
Syn: representation, portrayal, illustration, rendering, picture, sketch
- representation — представление, представительство, изображение, образ, заявление, утверждение
- portrayal — изображение, описание, рисование, рисование портрета
- illustration — иллюстрация, рисунок, пример, иллюстрирование, пояснение
- rendering — перевод, исполнение, передача, изображение, толкование, вытапливание
- picture — картина, изображение, картинка, рисунок, изобразить, представлять себе
- sketch — эскиз, набросок, скетч, зарисовка, кроки, делать наброски, рисовать эскизы
2. описание; словесное изображение; обрисовка
Красочное или живое словесное описание.
- a vivid depiction of events — живое описание событий
- an accurate depiction of reality — точное описание реальности
- The book provides a realistic depiction of rural life. — Книга дает реалистичное описание сельской жизни.
- a graphic depiction of the battle — красочное описание битвы
- The author's depiction of the main character is brilliant. — Авторская обрисовка главного героя великолепна.
- a detailed depiction of the suspect — подробное описание подозреваемого
- Her novel contains a chilling depiction of war. — Ее роман содержит пугающе реалистичное описание войны.
Syn: description, portrayal, account, characterization, sketch
- description — описание, изображение, вид, род, сорт, вычерчивание
- portrayal — изображение, описание, рисование, рисование портрета
- account — счет, расчет, отчет, приходиться, отчитываться, бухгалтерский
- characterization — характеристика, описание характера, искусство создания образов
- sketch — эскиз, набросок, скетч, зарисовка, кроки, делать наброски, рисовать эскизы
3. контурное изображение; набросок; зарисовка; отрисовка; очерчивание
Рисунок, передающий очертания форм или объектов; линейное, контурное или схематичное изображение.
- an accurate depiction of the contours — точное изображение контуров
- a rough depiction of the object — грубый набросок объекта
- line depiction — линейный рисунок / контурное изображение
- the depiction of the human form — изображение очертаний человеческой фигуры
- a schematic depiction of the building — схематичное изображение здания
- clear depiction of the shapes — четкая отрисовка форм
- The artist created a quick depiction of the landscape. — Художник сделал быстрый набросок пейзажа.
Syn: delineation, outline, sketch, drawing, tracing
- delineation — описание, план, очерчивание, очертание, изображение, абрис, чертеж
- outline — контур, план, набросок, схема, очерчивать, контурный
- sketch — эскиз, набросок, скетч, зарисовка, кроки, делать наброски, рисовать эскизы
Прочие фразы и выражения
- visual depiction — визуальное представление; наглядное изображение
- graphic depiction — графическое изображение; детальное описание; натуралистичное изображение
- fair depiction — справедливое изображение; объективное описание
