Diluent

 > 22 000 diluent 1.0
AmE  |ˈdɪljʊənt|
BrE  |ˈdɪljʊənt|

существительное

1. разбавитель; растворитель; разжижитель

Вещество, используемое для разбавления или снижения концентрации другого вещества.

  • paint diluent — разбавитель для краски
  • active diluent — активный разбавитель
  • reactive diluent — реактивный разбавитель
  • add a diluent — добавить разбавитель
  • Water is a common diluent. — Вода является распространенным разбавителем.
  • Use a suitable diluent before application. — Используйте подходящий разбавитель перед нанесением.
Syn: thinner, solvent, diluting agent, reducer
  • solvent — растворитель, растворяющее вещество, платежеспособный, растворяющий
  • reducer — редуктор, понизитель, редукционный клапан, переходная муфта, восстановитель

прилагательное

1. разбавляющий; разжижающий

Вызывающий разбавление, снижение концентрации или разжижение вещества.

  • diluent effect — разбавляющий эффект
  • diluent gas — разбавляющий газ
  • diluent fluid — разбавляющая жидкость
  • diluent properties — разбавляющие свойства
  • The mixture requires a diluent agent. — Для смеси требуется разбавляющее вещество.
  • It has a strong diluent action on the paint. — Оно оказывает сильное разжижающее действие на краску.
Syn: diluting, thinning, attenuating, weakening
Термин происходит от латинского глагола ‘diluere’ (разбавлять, растворять), образованного от приставки ‘dis-’ и ‘lavere’ (мыть). В английском языке слово появилось в середине XVII века и прочно закрепилось в научной, медицинской и промышленной сферах англоязычных стран для обозначения инертного вещества (разбавителя), применяемого для снижения концентрации активных компонентов в растворах, лекарственных препаратах, красках или химических смесях.

Прочие фразы и выражения

  • inert diluent — инертный разбавитель; неактивный разбавитель
  • volatile diluent — летучий разбавитель; летучий растворитель

Однокоренные слова

  • dilute — разбавленный, разведенный, ослабленный, разбавлять, разводить, ослаблять
  • dilution — разбавление, разведение, растворение, разжижение, ослабление
  • undiluted — неразбавленный, неразведенный, чистый
Сообщить об ошибке или дополнить
•